1. Días de ciclismo: experimente las orillas del Rin sin coches

El club de ciclismo ADFC le invita a la final de la prueba de tráfico del 22 al 24 de agosto para un evento colorido alrededor del ciclismo en las orillas del Rin en Biebrich

Wiesbaden, 12.08.2025. El «1. Biebrich Cycle Days» le invita a las orillas sin coches del Rin en Biebrich con un programa variado desde el viernes 22,8 hasta el domingo 24,8. La Rheingaustraße entre Am Parkfeld y Wilhelm-Kopp-Straße, que está cerrada al tráfico de automóviles, ofrece una vez más mucho espacio para probar y «experimentar». Además, la zona que rodea el depósito aduanero se transforma en una colorida «milla ciclista».

La idea de «1. Días de ciclismo»

"Nos gustaría celebrar la carretera ciclista a orillas del Rin con un atractivo programa de apoyo para la final los días 23 y 24 de agosto", dice Sebastian Sellinat, quien se ha hecho cargo de la gestión del proyecto como motociclista dedicado para el ADFC. «Además del «Rheinufertage», hemos puesto mucho de pie a corto plazo y esperamos poder atraer a muchas personas curiosas y amantes de la bicicleta al banco del Rin sin automóviles», dice Sellinat.

Viernes - Música en el depósito de aduanas y Paseo Nocturno a Eltville

A partir de las 6 p.m., comienza el bloqueo final para el tráfico de automóviles. La cervecería del Zollspeicher se denomina entonces «Bühne Frei» con un colorido programa musical organizado por la dirección del distrito de Biebrich Mitte. A partir de las 20.30 horas, se iniciará un recorrido conjunto en bicicleta por Eltville-Erbach hasta el Festival de Cortometrajes de Ciclo (a partir de las 21.30 horas) en el marco de la «Eroica Germania».

Sábado – Probar, reparar, donar, filmar

El 23 de agosto está dedicado a la información, el servicio y la experiencia. Apertura oficial del «1. Biebricher Fahrradtage» se hará cargo del Dr. Hendrik Schmehl, Departamento de Finanzas, Escuela y Cultura de Wiesbaden, a las 12.00 horas. Los visitantes pueden esperar un programa variado en la "milla de bicicleta" alrededor del depósito aduanero, que incluye:

• Presentaciones de distribuidores locales de bicicletas
• Montar un rickshaw
• Paseo de prueba en la bicicleta de carga «Lilja» y dos tándems
• Taller abierto de bicicletas y taller de reparación de bicicletas
• Puestos de información de smart city, tienda ambiental y muchos más
• Juegos y actividades prácticas para jóvenes y mayores

En un mercado de bicicletas, las bicicletas usadas se pueden comprar por un pequeño precio. "Queremos que todos puedan pagar su propia bicicleta y estamos contentos con las personas que quieren dar bicicletas bien conservadas de manera significativa en nuevas manos", explica Sebastian Sellinat. «Si desea donar una bicicleta, puede dejarla en el mostrador de información de ADFC el viernes por la noche o el sábado.»

A partir de las 20:30 ADFC y el Oraniergemeinde le invitan a la Oranierkirche, a la "1. Biebricher Fahrradkino». Lo especial de esto es que la electricidad para la proyección de la película es generada por los propios espectadores utilizando un generador de bicicletas. En el sitio hay soporte técnico para todos aquellos que quieran participar con su propia bicicleta.

Domingo - Servicio de bicicletas y puentes a Maguncia

El día de cierre, el 24 de agosto, se trata de momentos de conexión: el día comienza en el almacén de aduanas a las 10 a.m. con un servicio de bicicletas con bendición de bicicletas. Durante todo el día se puede experimentar el espacio y la paz frente al castillo de Biebrich en la carretera en bicicleta o mientras se pasea por el paseo marítimo del Rin.
Por la tarde, la demostración de bicicletas para pasar a Mainz comienza al final, para todos los ciclistas de jóvenes a mayores: a las 14:30 horas, el paseo en bicicleta comienza juntos a orillas del Rin en Biebrich y luego la escolta policial recorre poco menos de 7 km sobre el Theodor-Heuss-Brücke hasta el «Stadtgefühle-Festival» a orillas del Rin en Mainz. Aquellos que han explorado el festival pueden volver a Wiesbaden por su cuenta.

"Ya estamos muy entusiasmados y esperamos muchas reuniones e intercambios sobre movilidad, protección del clima y justicia en el transporte", dijo el ADFC. El ADFC desea dar las gracias a todos los expositores y colaboradores, en particular a la dirección del distrito de Biebrich-Mitte y al presupuesto de los ciudadanos de Biebrich por el apoyo financiero.

El programa completo e información actualizada sobre el 1. Los días de ciclismo se pueden encontrar en el sitio web de ADFC Wiesbaden.

1. Días de ciclismo 22-24 de agosto de 2025

Además del ciclismo, también puede tomar las líneas de autobús 4 y 14 directamente a la parada de Biebrich Rheinufer.

Prueba de tráfico en Biebrich

Una prueba de tráfico es una medida temporal en el espacio vial donde se prueba una nueva gestión o régimen de tráfico para examinar y evaluar su impacto antes de tomar una decisión permanente.
El banco del Rin sin automóviles con la instalación temporal de una carretera para bicicletas los cuatro fines de semana de agosto tenía por objeto proporcionar información sobre si el bloqueo del tráfico motorizado y la reducción asociada del ruido y la contaminación atmosférica podrían mejorar significativamente la calidad de la estancia y la calidad de vida en el Rin. El espacio adicional de movimiento para caminar y andar en bicicleta en la Rheingaustraße debería relajar la situación del tráfico en el paseo del Rin frente al Biebricher Schloss. Al mismo tiempo, la cuestión era si las desviaciones necesarias darían lugar a cargas excesivas en otros lugares.
Puede encontrar más información sobre la prueba de tráfico en: https://www.wiesbaden.de/leben-in-wiesbaden/mobilitaet/verkehrsentwicklung/verkehrsversuch-rheinufer-biebrich

Acerca del ADFC

Con más de 240.000 miembros, el Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) es la mayor representación de los intereses de los ciclistas en Alemania y en todo el mundo. Asesora en todos los asuntos relacionados con las bicicletas. Políticamente, el ADFC está comprometido con la promoción consistente del ciclismo a nivel regional, nacional e internacional.