{"id":77338,"date":"2026-05-20T18:27:51","date_gmt":"2026-05-20T16:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/2026\/05\/unkategorisiert\/kidical-mass-2026-wiesbaden-macht-platz-fuer-die-naechste-generation-copy\/"},"modified":"2026-05-20T18:57:09","modified_gmt":"2026-05-20T16:57:09","slug":"gegen-fahrrad-klau-3-codier-termine-im-juni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/2026\/05\/pressemitteilung\/gegen-fahrrad-klau-3-codier-termine-im-juni\/","title":{"rendered":"Contra las garras de la bicicleta: 3 fechas de codificaci\u00f3n en junio"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-77338\" data-postid=\"77338\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-77338 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_97nk009 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_5z01093 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_imuj828 image-top   tf_mw tb_gs2677162d\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-76211\" title=\"| \u00a9 Ollo Codificaci\u00f3n de bicicletas con un grabador de agujas Ke\u00dfler\" alt=\"| \u00a9 Ollo Codificaci\u00f3n de bicicletas con un grabador de agujas Ke\u00dfler\" srcset=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg 1920w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                    <h3 class=\"image-title\">\n                                    | \u00a9 Ollo Codificaci\u00f3n de bicicletas con un grabador de agujas Ke\u00dfler                            <\/h3>\n                    <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_s3p7811    tb_gs678604\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"button_container\">\n<div class=\"margin_16-16-8-0 adfc-orange-background\">\n<h1>Contra las garras de la bicicleta: El club de bicicletas ADFC codifica las bicicletas en junio<\/h1>\n<p><strong>Wiesbaden, 20.5.2026. El General German Bicycle Club (ADFC) ofrece tres fechas para la codificaci\u00f3n de bicicletas en junio. El grabado individualizado en el marco ayuda a proteger las bicicletas contra el robo o para encontrar una bicicleta robada de nuevo.<\/strong><\/p>\n<p>El c\u00f3digo graba un c\u00f3digo adaptado al propietario, el llamado c\u00f3digo FEIN, en el marco de la bicicleta. El c\u00f3digo contiene, entre otras cosas, n\u00famero de calle y casa, as\u00ed como las iniciales del propietario (s).<br \/>Si se encuentra una bicicleta codificada, la polic\u00eda puede usar r\u00e1pidamente el c\u00f3digo num\u00e9rico para identificar al propietario leg\u00edtimo de la bicicleta. Adem\u00e1s, la codificaci\u00f3n hace que una bicicleta sea menos atractiva para los ladrones, ya que la venta de la bicicleta se hace m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n<h3>Requisitos previos y costes<\/h3>\n<p>Para la codificaci\u00f3n, debe llevar consigo el comprobante de compra y el documento de identidad, y algo de tiempo. Si compra bicicletas usadas, traiga el contrato de compra con usted. Las ruedas de carbono no se pueden codificar. Una codificaci\u00f3n cuesta 15 \u20ac, para los miembros de ADFC incluso solo 10 \u20ac.<\/p>\n<h3>Fechas de codificaci\u00f3n en Wiesbaden en junio<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Lunes 1 de junio, 16.00 a 19.00 horas<\/strong> con el <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/2026\/05\/verein\/open-door-beim-adfc-am-1-juni\/\">\u00abPuerta abierta\u00bb del ADFC en Goebenstra\u00dfe 1<\/a><\/li>\n<li><strong>S\u00e1bado 6 de junio, de las 10.00 a las 14.00 horas<\/strong> con el <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/2026\/05\/veranstaltungen\/adfc-fahrradboerse-am-6-juni\/\">Feria de bicicletas ADFC en el parque cultural del matadero,<\/a> Murnaustra\u00dfe<\/li>\n<li><strong>S\u00e1bado 20 de junio, de las 16.00 a las 19.00 horas <\/strong>en el marco de la <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wiesbaden-tritt-an-stadtradeln-2026\/\">Festival de bicicletas para la final de STADTRADELN<\/a> en los locales del Dern<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00e1s fechas de codificaci\u00f3n en Wiesbaden y sus alrededores se pueden encontrar aqu\u00ed en la p\u00e1gina de inicio en <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/termine\/\">nombramientos<\/a> anunciado.<\/p>\n<h3>Acerca del ADFC<\/h3>\n<p>Con m\u00e1s de 240.000 miembros, el Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) es la mayor representaci\u00f3n de los intereses de los ciclistas en Alemania y en todo el mundo. Asesora en todos los asuntos relacionados con las bicicletas. Pol\u00edticamente, el ADFC est\u00e1 comprometido con la promoci\u00f3n consistente del ciclismo a nivel regional, nacional e internacional.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En junio, el ADFC ofrece tres fechas para la codificaci\u00f3n de bicicletas. El grabado en el marco ayuda a proteger las bicicletas contra el robo o para encontrar una bicicleta robada.<\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":76211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Nachrichten-Seite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[522,804],"tags":[765,895,853,893,738,807],"class_list":["post-77338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung","category-veranstaltungen","tag-codierung","tag-fahrrad-codierung","tag-fahrradboerse","tag-open-door","tag-pressemitteilung","tag-veranstaltung","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<img src=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg\" title=\"Fahrrad-Codierung mit einem Nadel-Gravurger\u00e4t | &copy; Ollo Ke\u00dfler\" alt=\"Fahrrad-Codierung mit einem Nadel-Gravurger\u00e4t | &copy; Ollo Ke\u00dfler\" srcset=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg 1920w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <h3> Fahrrad-Codierung mit einem Nadel-Gravurger\u00e4t | &copy; Ollo Ke\u00dfler <\/h3>\n<h1>Gegen Fahrrad-Klau: ADFC Fahrrad-Club codiert Fahrr\u00e4der im Juni<\/h1> <p><strong>Wiesbaden, 20.05.2026. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) bietet im Juni drei Termine zur Fahrrad-Codierung an. Die individualisierte Gravur im Rahmen hilft, Fahrr\u00e4der gegen Diebstahl zu sch\u00fctzen oder ein gestohlenes Rad wiederzufinden.<\/strong><\/p> <p>Mit der Codierung wird ein auf den Eigent\u00fcmer bzw. die Eigent\u00fc\u00admerin abgestimmter Code, der sogenannte FEIN-Code, in den Rahmen des Fahrrads eingraviert. Der Code enth\u00e4lt unter anderem Stra\u00dfe und Hausnummer sowie die Initialen des oder der Eigent\u00fcmer:in.<br \/>Wird ein codiertes Fahrrad gefunden, kann die Polizei \u00fcber den Zifferncode schnell den oder die rechtm\u00e4\u00dfige Eigent\u00fcmer:in des Rades ermitteln. Au\u00dferdem macht die Codierung ein Fahrrad f\u00fcr Diebe weniger attraktiv, da der Verkauf des Fahrrades erschwert wird.<\/p> <h3>Voraussetzungen und Kosten<\/h3> <p>Zur Codierung sollte man den Kaufbeleg und den Personalausweis dabei haben \u2013 und etwas Zeit. Bei gebraucht gekauften R\u00e4dern den Kaufvertrag mitbringen. Carbonr\u00e4der k\u00f6nnen nicht codiert werden. Eine Codierung kostet 15 \u20ac, f\u00fcr ADFC-Mitglieder sogar nur 10 \u20ac.<\/p> <h3>Codier-Termine in Wiesbaden im Juni<\/h3> <ul> <li><strong>Montag, 1. Juni, 16 \u2013 19 Uhr<\/strong> bei der <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/2026\/05\/verein\/open-door-beim-adfc-am-1-juni\/\">\u201eOffenen T\u00fcr\u201c des ADFC in der Goebenstra\u00dfe 1<\/a><\/li> <li><strong>Samstag, 6. Juni, 10 \u2013 14 Uhr<\/strong> bei der <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/2026\/05\/veranstaltungen\/adfc-fahrradboerse-am-6-juni\/\">ADFC Fahrradb\u00f6rse im Kulturpark am Schlachthof,<\/a> Murnaustra\u00dfe<\/li> <li><strong>Samstag, 20. Juni, 16 \u2013 19 Uhr <\/strong>im Rahmen des <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wiesbaden-tritt-an-stadtradeln-2026\/\">Fahrradfests zum STADTRADELN Finale<\/a> auf dem Dern\u2019schen Gel\u00e4nde<\/li> <\/ul> <p>Weitere Codier-Termine in Wiesbaden und Umgebung werden hier auf der Homepage unter <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/termine\/\">Termine<\/a> bekanntgegeben.<\/p> <h3>\u00dcber den ADFC<\/h3> <p>Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) ist mit mehr als 240.000 Mitgliedern die gr\u00f6\u00dfte Interessenvertretung der Radfahrerenden in Deutschland und weltweit. Er ber\u00e4t in allen Fragen rund ums Fahrrad. Politisch engagiert sich der ADFC auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene f\u00fcr die konsequente F\u00f6rderung des Radverkehrs.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77338"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77349,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77338\/revisions\/77349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}