{"id":72304,"date":"2025-04-30T09:14:51","date_gmt":"2025-04-30T07:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/?p=72304"},"modified":"2025-04-30T09:14:51","modified_gmt":"2025-04-30T07:14:51","slug":"adfc-gratuliert-100-000ster-radfahrer-in-der-bertramstrasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/2025\/04\/pressemitteilung\/adfc-gratuliert-100-000ster-radfahrer-in-der-bertramstrasse\/","title":{"rendered":"L'ADFC f\u00e9licite le 100 000\u00e8me cycliste de la Bertramstra\u00dfe"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"Le \n <\/div>\n \n \n
\n

\n 100 000 cyclistes devant le point de comptage | Photo : \u00a9 Martin Kraft <\/h3>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n

L'ADFC f\u00e9licite le 100 000\u00e8me cycliste de la Bertramstra\u00dfe<\/h1>\n

Le r\u00e9seau cyclable et les routes cyclables soulagent consid\u00e9rablement le centre-ville de la circulation automobile<\/h6>\n

WIESBADEN, 30.04.2025. Gr\u00e2ce au compteur install\u00e9, nous le savons maintenant exactement: les habitants de Wiesbaden, soi-disant paresseux, utilisent beaucoup et volontiers le v\u00e9lo lorsque les conditions-cadres sont bonnes. Depuis le d\u00e9but de l'ann\u00e9e, 100 000 trajets \u00e0 v\u00e9lo ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s sur la route cyclable Bertramstra\u00dfe.<\/p>\n

Le 100 000\u00e8me cycliste a \u00e9t\u00e9 surpris par le club cycliste ADFC hier soir avec une f\u00eate spontan\u00e9e: Anton Pohl a pass\u00e9 le compteur de v\u00e9los \u00e0 22h52 sur le chemin du retour de la ville et a rempli les 100 000 dans une grande acclamation. \u00abJ\u2019habite au coin de la rue et je fais du v\u00e9lo tous les jours. C\u2019est pratique pour aller \u00e0 l\u2019universit\u00e9, chez des amis ou \u00e0 Mayence\u00bb, explique l\u2019\u00e9tudiant. Karoline Dei\u00dfner et Mich\u00e9le Fleckenstein de l\u2019ADFC ont remis au \u00abgagnant\u00bb un bouquet de fleurs printani\u00e8res ainsi qu\u2019un bon de 50 euros pour l\u2019\u00e9quipement cycliste, donn\u00e9 par B.O.C.<\/p>\n

L'offre d\u00e9termine la demande<\/h6>\n

\u00abLe succ\u00e8s de la piste cyclable montre tr\u00e8s clairement comment l\u2019offre d\u00e9termine la demande\u00bb, explique Mich\u00e9le Fleckenstein de l\u2019ADFC Wiesbaden. Ainsi, la liaison cyclable s\u00fbre de Klarenthal \u00e0 la Wilhelmstra\u00dfe et la route cyclable bien choisie du centre-ville auraient rendu le v\u00e9lo nettement plus attrayant. \u00abSi le v\u00e9lo est s\u00fbr et rapide, les gens l\u2019utilisent.\u00bb Et la ville dans son ensemble en profite: la mobilit\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo permet au centre-ville d\u2019\u00e9conomiser plusieurs milliers de trajets en voiture, y compris le trafic de recherche de places de stationnement associ\u00e9. \u00abQuiconque se d\u00e9place \u00e0 v\u00e9lo soulage la circulation et la situation de stationnement dans une bien plus grande mesure que les adaptations structurelles n\u00e9cessaires prennent l\u2019espace de stationnement\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fleckenstein. La r\u00e9duction des gaz d\u2019\u00e9chappement et du bruit a \u00e9galement permis d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et de s\u00e9jour \u2013 Paris et Barcelone l\u2019ont fait.<\/p>\n

Incitation \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance<\/h6>\n

\u00abLes 100 000 depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire principalement en hiver, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 un num\u00e9ro de maison\u00bb, selon l\u2019ADFC. \u00abSeuls, le 29 avril, plus de 1 500 cyclistes ont franchi le compteur.\u00bb N\u00e9anmoins, il reste encore beaucoup \u00e0 faire pour la mobilit\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo \u00e0 Wiesbaden. Par exemple, la circulation \u00e0 v\u00e9lo sur une route cyclable devrait n\u00e9cessairement avoir la priorit\u00e9 aux carrefours \u2013 une signalisation correspondante n\u2019est malheureusement pas encore disponible. En outre, l\u2019ADFC demande un contr\u00f4le accru de l\u2019arr\u00eat et du stationnement des voitures dans la \u00abdeuxi\u00e8me rang\u00e9e\u00bb. \u00abLorsque la chauss\u00e9e est r\u00e9tr\u00e9cie, elle devient non seulement confuse et moins s\u00fbre pour les cyclistes. En outre, le r\u00e9seau de routes cyclables doit \u00eatre \u00e9tendu. Outre la Bertramstra\u00dfe\/Goebenstra\u00dfe et la Mosbacher Stra\u00dfe, la route \u00e0 v\u00e9lo pr\u00e9vue dans la Adelheidstra\u00dfe est une prochaine \u00e9tape de mise en \u0153uvre pr\u00e9cieuse et importante. \u00abNous nous en r\u00e9jouissons d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0.\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de l'ADFC<\/h6>\n

Avec plus de 240 000 membres, l'Allgemeine Deutsche Bike-Club e.V. (ADFC) est la plus grande repr\u00e9sentation des int\u00e9r\u00eats des cyclistes en Allemagne et dans le monde. Il donne des conseils sur toutes les questions relatives au v\u00e9lo. Sur le plan politique, l'ADFC s'engage aux niveaux r\u00e9gional, national et international pour la promotion coh\u00e9rente du cyclisme.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gr\u00e2ce au compteur install\u00e9, nous le savons maintenant exactement: les habitants de Wiesbaden, soi-disant paresseux, utilisent beaucoup et volontiers le v\u00e9lo lorsque les conditions-cadres sont bonnes. Depuis le d\u00e9but de l'ann\u00e9e, 100 000 trajets \u00e0 v\u00e9lo ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s sur la route cyclable Bertramstra\u00dfe.
\nLe 100 000\u00e8me cycliste a \u00e9t\u00e9 surpris par le club cycliste ADFC hier soir avec une f\u00eate spontan\u00e9e<\/p>","protected":false},"author":50,"featured_media":72308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Nachrichten-Seite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[522],"tags":[475,775,738],"class_list":["post-72304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung","tag-fahrradstrasse","tag-politik-verkehr","tag-pressemitteilung","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"\"Der

Der 100.000 Radfahrer vor der Z\u00e4hlstelle | Foto: © Martin Kraft <\/h3>\n

ADFC gratuliert: 100.000ster Radfahrer in der Bertramstra\u00dfe<\/h1>

Radnetz und Fahrradstra\u00dfen entlasten die Innenstadt erheblich vom PKW-Verkehr<\/h6>

WIESBADEN, 30.04.2025. Dank des installierten Z\u00e4hlers wissen wir es nun genau: Die angeblich so sattelfaulen Wiesbadener:innen nutzen das Fahrrad viel und gerne, wenn die Rahmenbedingungen stimmen. Seit Jahresbeginn sind auf der Fahrradstra\u00dfe Bertramstra\u00dfe nun 100.000 Fahrradfahrten gez\u00e4hlt worden.<\/p>

Den 100.000sten Radfahrer \u00fcberraschte der Fahrrad-Club ADFC gestern Abend mit einer spontanen Party: Anton Pohl passierte den Fahrradz\u00e4hler um 22:52 Uhr auf dem Weg aus der Stadt nach Hause und machte unter gro\u00dfem Jubel die 100.000 voll. \"Ich wohne hier um die Ecke und fahre eigentlich t\u00e4glich mit dem Rad. Es ist praktisch, um in die Uni zu kommen, zu Freunden oder r\u00fcber nach Mainz\", erz\u00e4hlt der Student. Karoline Dei\u00dfner und Mich\u00e9le Fleckenstein vom ADFC \u00fcberreichten dem \"Gewinner\" einen Strau\u00df Fr\u00fchlingsblumen und dazu einen Gutschein \u00fcber 50 Euro f\u00fcr Radfahr-Equipment, gespendet von B.O.C.<\/p>

Angebot bestimmt Nachfrage<\/h6>

\"Der Erfolg der Fahrradstra\u00dfe zeigt sehr deutlich, wie das Angebot die Nachfrage bestimmt\", sagt Mich\u00e9le Fleckenstein vom ADFC Wiesbaden. So h\u00e4tten die sichere Radverbindung von Klarenthal bis zur Wilhelmstra\u00dfe und die gut gew\u00e4hlte Fahrradstra\u00dfe in der Innenstadt das Radfahren merklich attraktiver gemacht. \u201eWenn es mit dem Fahrrad sicher und schnell geht, nutzen es die Leute.\u201c Und davon profitiere die Stadt insgesamt: Fahrrad-Mobilit\u00e4t erspare der Innenstadt viele Tausend PKW-Fahrten samt dem dazugeh\u00f6rigen Parkplatzsuchverkehr. \"Wer mit dem Fahrrad unterwegs ist, entlastet die Verkehrs- und Parksituation in weit h\u00f6herem Ma\u00dfe als n\u00f6tige bauliche Anpassungen Parkraum wegnehmen\", so Fleckenstein. Weniger Abgase und L\u00e4rm bedeuteten au\u00dferdem eine h\u00f6here Wohn- und Aufenthaltsqualit\u00e4t - Paris und Barcelona machten es vor.<\/p>

Ansporn zum Dranbleiben<\/h6>

\"Die 100.000 seit Jahresbeginn, also vorwiegend im Winter, das ist schon eine Hausnummer\", so der ADFC. \"Alleine am 29. April haben \u00fcber 1.500 Radfahrende den Z\u00e4hler passiert.\" Dennoch bleibe f\u00fcr die Fahrradmobilit\u00e4t in Wiesbaden noch einiges zu tun. So sollte der Radverkehr auf einer Fahrradstra\u00dfe unbedingt auch an den Kreuzungen Vorfahrt haben \u2013 eine entsprechende Beschilderung stehe leider noch aus. Au\u00dferdem fordert der ADFC das Halten und Parken von PKW in der \u201ezweiten Reihe\u201c st\u00e4rker zu kontrollieren. \"Ist die Fahrbahn eingeengt, wird es nicht nur f\u00fcr Radfahrende un\u00fcbersichtlich und weniger sicher.\" Au\u00dferdem m\u00fcsse das Netz an Fahrradstra\u00dfen ausgebaut werden. Neben der Bertramstra\u00dfe\/Goebenstra\u00dfe und der Mosbacher Stra\u00dfe sei die geplante Fahrradstra\u00dfe in der Adelheidstra\u00dfe eine wertvoller und wichtiger n\u00e4chster Umsetzungsschritt. \"Darauf freuen wir uns schon jetzt.\"<\/p>

\u00dcber den ADFC<\/h6>

Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) ist mit mehr als 240.000 Mitgliedern die gr\u00f6\u00dfte Interessenvertretung der Radfahrerenden in Deutschland und weltweit. Er ber\u00e4t in allen Fragen rund ums Fahrrad. Politisch engagiert sich der ADFC auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene f\u00fcr die konsequente F\u00f6rderung des Radverkehrs.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72304"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72311,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72304\/revisions\/72311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}