{"id":73168,"date":"2025-08-12T21:32:28","date_gmt":"2025-08-12T19:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/?p=73168"},"modified":"2025-08-29T11:34:14","modified_gmt":"2025-08-29T09:34:14","slug":"1-biebricher-fahrradtage-das-rheinufer-autofrei-erfahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/fr\/2025\/08\/pressemitteilung\/1-biebricher-fahrradtage-das-rheinufer-autofrei-erfahren\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrir les rives du Rhin \u00e0 Biebrich sans voiture"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"2 \n <\/div>\n \n \n
\n
\n 1. Biebricher Biketage | \u00a9 Sebastian Sellinat\n <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n

1. Biebricher Biketage: parcourir les rives du Rhin sans voiture<\/h1>\n

A l'occasion de la finale de l'essai routier, l'ADFC, club cycliste, vous invite du 22 au 24 ao\u00fbt \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement color\u00e9 autour du cyclisme sur les rives du Rhin \u00e0 Biebrich.<\/h2>\n

Wiesbaden, 12.08.2025. Le \u00ab 1. Biebricher Biketage\u00bb invitent du vendredi 22.8 au dimanche 24.8 avec un programme vari\u00e9 sur les rives du Rhin sans voiture \u00e0 Biebrich. La Rheingaustra\u00dfe, ferm\u00e9e \u00e0 la circulation automobile entre Am Parkfeld et Wilhelm-Kopp-Stra\u00dfe, offre encore une fois beaucoup d\u2019espace pour essayer et \u00abapprendre\u00bb. En outre, la zone autour de l\u2019entrep\u00f4t douanier se transforme en un \u00abmile \u00e0 v\u00e9lo\u00bb color\u00e9.<\/strong><\/p>\n

L\u2019id\u00e9e du \u00ab1. Biebricher Bike Days\u00bb<\/h3>\n

\u00abNous sommes enthousiasm\u00e9s par l\u2019id\u00e9e de l\u2019essai de trafic et nous voulons c\u00e9l\u00e9brer \u00e0 nouveau la route cyclable sur la rive du Rhin \u00e0 Biebrich pour la finale des 23 et 24 ao\u00fbt avec un programme-cadre attrayant\u00bb, d\u00e9clare Sebastian Sellinat, qui a pris la direction du projet en tant que Biebricher engag\u00e9 pour l\u2019ADFC. \u00abEn compl\u00e9ment des \u201cRheinufertage\u201d, nous avons mis beaucoup de choses sur pied dans le court laps de temps et souhaitons que nous puissions attirer un grand nombre de personnes curieuses et passionn\u00e9es de cyclisme sur les rives du Rhin sans voiture\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sellinat.<\/p>\n

Vendredi \u2013 Musique au Zollstore et \u00abNight Ride\u00bb \u00e0 Eltville<\/h3>\n

A partir de 18h, la fermeture d\u00e9finitive de la circulation automobile commencera. Dans le Biergarten am Zollstore, on peut lire \u00abB\u00fchne Frei\u00bb avec un programme musical color\u00e9 \u2013 organis\u00e9 par le Quartiersmanagement Biebrich Mitte. \u00c0 partir de 20 h 30, une balade \u00e0 v\u00e9lo commune \u00e0 Eltville-Erbach commence pour le festival du court m\u00e9trage \u00e0 v\u00e9lo (d\u00e9but \u00e0 21 h 30) dans le cadre de l\u2019\u00abEroica Germania\u00bb.<\/p>\n

Samedi \u2013 Essayer, r\u00e9parer, d\u00e9penser, projeter un film<\/h3>\n

Le 23 ao\u00fbt est plac\u00e9 sous le signe de l'information, du service et de l'exp\u00e9rience. L'inauguration officielle du \"1. Biebricher Biketage\u00bb reprend \u00e0 12 heures Hendrik Schmehl, responsable des finances, de l\u2019\u00e9cole et de la culture \u00e0 Wiesbaden. Les visiteurs peuvent ensuite s\u2019attendre \u00e0 un programme vari\u00e9 sur la \u00abroute des v\u00e9los\u00bb autour du magasin des douanes, comprenant entre autres:<\/p>\n