{"id":1781,"date":"2025-06-23T14:37:39","date_gmt":"2025-06-23T14:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kidicalmass.adfc-wiesbaden.de\/?p=1781"},"modified":"2026-04-24T19:20:39","modified_gmt":"2026-04-24T17:20:39","slug":"sicheres-radeln-am-biebricher-schloss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/2025\/06\/kidical-mass\/sicheres-radeln-am-biebricher-schloss\/","title":{"rendered":"Ciclismo sicuro al Castello di Biebrich"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"Bicicletta \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n\n
\n
\n

Ciclismo sicuro al Castello di Biebrich<\/h1>\n

Questa volta i partecipanti alla Messa Kidical si sono resi conto di quanto siamo stati fortunati con il tempo negli ultimi anni. All'inizio pioveva ancora parecchio, tanto che alcuni decisero comprensibilmente di cancellare o meglio rimanere direttamente a casa. Ma non eravamo pochi. I bambini della citt\u00e0 conoscono e amano la Messa Kidical, e molti non hanno lasciato che un po 'di pioggia impedisse loro di andare in bicicletta liberamente, indisturbati e al sicuro attraverso la nostra citt\u00e0.<\/p>\n

Questa volta il percorso ha portato alle rive del Reno a Biebrich. La pioggia si era gi\u00e0 fermata molto tempo fa, quando abbiamo potuto pedalare davanti al castello di Biebrich e scoprire questo luogo, una volta senza auto, completamente nuovo. Come meraviglioso \u00e8 l\u00ec senza rumore dell'auto. Cos\u00ec, la Messa Kidical ancora una volta ha offerto un'idea di come potrebbe essere nella nostra bella citt\u00e0 se la maggior parte dello spazio pubblico non fosse sovrapposta e presa in consegna dal rumore e dalle esigenze di spazio del traffico automobilistico, e se giovani e meno giovani potessero pedalare in sicurezza. In particolare a Biebrich, possiamo tutti aspettarci i quattro fine settimana di settembre senza auto di fronte al Castello di Biebrich. Allora questa strada appartiene davvero alla gente, e speriamo vivamente che seguiranno altre strade e azioni senza auto. Per una mobilit\u00e0 sicura per tutti. Come ci dicono i bambini:<\/p>\n

La strada \u00e8 nostra!<\/strong><\/p>\n

L'ADFC continua a lavorare costantemente per piste ciclabili buone e sicure. Mostra il tuo sostegno, vai avanti. La prossima Messa Kidical \u00e8 il 21 settembre. Finisce sempre in un parco giochi, e anche il camion dei gelati fa parte del programma fisso!<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Questa volta i partecipanti alla Messa Kidical si sono resi conto di quanto siamo stati fortunati con il tempo negli ultimi anni. All'inizio pioveva ancora parecchio, tanto che alcuni decisero comprensibilmente di cancellare o meglio rimanere direttamente a casa. Ma non eravamo pochi.<\/p>","protected":false},"author":65,"featured_media":76284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Nachrichten-Seite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[932],"tags":[516,927,772],"class_list":["post-1781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kidical-mass","tag-kidical-mass","tag-sommer","tag-wiesbaden","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"\"Radelnder\n

Sicheres Radeln am Biebricher Schloss<\/h1>

Dieses Mal wurde den Teilnehmer:innen der Kidical Mass bewusst, wie viel Gl\u00fcck wir in den letzten Jahren immer mit dem Wetter hatten. Zu Beginn regnete es noch recht stark, sodass sich einige nachvollziehbarerweise entschieden, abzubrechen oder lieber direkt zuhause zu bleiben. Wenige waren wir aber dennoch nicht. Die Kinder der Stadt kennen und lieben die Kidical Mass, und viele lie\u00dfen sich von ein wenig Regen nicht davon abhalten, frei, unbedr\u00e4ngt und ungef\u00e4hrdet durch unsere Stadt zu radeln.<\/p>

Die Route f\u00fchrte dieses Mal ans Biebricher Rheinufer. Der Regen hatte schon l\u00e4ngst aufgeh\u00f6rt, als wir vor dem Biebricher Schloss entlangradeln und diesen Ort, einmal ohne Autos, komplett neu entdecken konnten. Wie wunderbar es dort ohne Autol\u00e4rm ist. So bot die Kidical Mass erneut eine Ahnung davon, wie es in unserer sch\u00f6nen Stadt sein k\u00f6nnte, wenn nicht der Gro\u00dfteil des \u00f6ffentlichen Raums \u00fcberlagert und eingenommen w\u00e4re vom L\u00e4rm und vom Platzbedarf des Autoverkehrs, und wenn Gro\u00df und Klein sicher radeln k\u00f6nnten. Konkret in Biebrich d\u00fcrfen wir alle uns auf die vier autofreien Septemberwochenenden vor dem Biebricher Schloss freuen. Dann geh\u00f6rt diese Stra\u00dfe wirklich den Menschen, und wir hoffen sehr, dass daraus weitere autofreie Stra\u00dfen und Aktionen folgen werden. F\u00fcr eine sichere Mobilit\u00e4t f\u00fcr alle. Denn, so sagen es uns die Kinder:<\/p>

Die Stra\u00dfe geh\u00f6rt uns!<\/strong><\/p>

Der ADFC setzt sich weiter und konsequent f\u00fcr gute und sichere Radwege ein. Zeigt eure Unterst\u00fctzung, radelt mit. Die n\u00e4chste Kidical Mass ist am 21. September. Sie endet immer auf einem Spielplatz, und der Eiswagen geh\u00f6rt auch zum festen Programm!<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1781"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76286,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781\/revisions\/76286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}