1. Zilele ciclismului: experimentați malurile Rinului fără mașini
Clubul de ciclism ADFC vă invită la finalul testului de trafic din 22-24 august pentru un eveniment plin de culoare în jurul ciclismului pe malurile Rinului din Biebrich
Wiesbaden, 12.8.2025. Punctul „1. Biebrich Cycle Days” vă invită la malurile fără mașini ale Rinului din Biebrich, cu un program variat, de vineri 22,8 până duminică 24,8. Rheingaustraße, între Am Parkfeld și Wilhelm-Kopp-Straße, care este închisă traficului auto, oferă încă o dată suficient spațiu pentru a încerca și „experiență”. În plus, zona din jurul antrepozitului vamal este transformată într-o „milă de biciclete” colorată.
Ideea de „1. Zile de ciclism”
"Am dori să sărbătorim drumul de biciclete de pe malurile Rinului cu un program de sprijin atractiv pentru finala din 23 și 24 august", spune Sebastian Sellinat, care a preluat managementul de proiect ca motociclist dedicat pentru ADFC. „Pe lângă «Rheinufertage», ne-am pus multe pe picioare pe termen scurt și sperăm că putem atrage o mulțime de oameni curioși și iubitori de biciclete pe malul Rinului fără mașini”, spune Sellinat.
Vineri - Muzică la depozitul vamal și Night Ride to Eltville
De la ora 18:00 începe blocarea finală a traficului auto. Grădina de bere de la Zollspeicher se numește apoi „Bühne Frei”, cu un program muzical plin de culoare organizat de conducerea districtului Biebrich Mitte. Începând cu ora 20:30, în cadrul „Eroica Germania”, va începe un tur comun cu bicicleta la Eltville-Erbach, la Festivalul de scurtmetraje pe bicicletă (începând cu ora 21:30).
Sâmbătă – Încercare, reparare, donare, filmare
Ziua de 23 august este dedicată informațiilor, serviciilor și experienței. Deschiderea oficială a secțiunii „1. Biebricher Fahrradtage” îl va prelua pe Dr. Hendrik Schmehl, Departamentul de Finanțe, Școală și Cultură din Wiesbaden, la ora 12:00. Vizitatorii se pot aștepta apoi la un program variat pe „mila de biciclete” din jurul antrepozitului vamal, care să includă:
- Prezentări ale distribuitorilor locali de biciclete
- Călărind o ricșă
- Plimbare de încercare pe motocicleta cargo „Lilja” și două tandemuri
- Atelier deschis de biciclete și atelier de reparații biciclete
- standuri de informare de oraș inteligent, magazin de mediu și multe altele
- Jocuri și activități practice pentru tineri și vârstnici
La o piață de biciclete, bicicletele folosite pot fi achiziționate la un preț mic. "Vrem ca toată lumea să-și poată permite propria bicicletă și suntem fericiți de oamenii care doresc să dea biciclete bine conservate în mod semnificativ în mâini noi", explică Sebastian Sellinat. „Dacă doriți să donați o bicicletă, puteți să o lăsați la biroul de informare ADFC vineri seara sau sâmbătă.”
De la ora 20:30 ADFC și Oraniergemeinde vă invită la Oranierkirche, la "1. Biebricher Fahrradkino”. Lucrul special este că electricitatea pentru proiecția filmului este generată de spectatorii înșiși folosind un generator de biciclete. Pe site există suport tehnic pentru toți cei care doresc să participe cu bicicleta proprie.
Duminică - Serviciu de biciclete și poduri spre Mainz
Ziua de închidere, 24 august, este despre momentele de legătură: Ziua începe la depozitul vamal la ora 10:00 cu un serviciu de biciclete cu binecuvântarea bicicletei. De-a lungul zilei puteți experimenta spațiu și pace în fața Castelului Biebrich pe drumul de biciclete sau în timp ce vă plimbați pe promenada Rinului.
După-amiaza, demo-ul bicicletei pentru legătura cu Mainz începe la sfârșit – pentru toți bicicliștii, de la tineri la bătrâni: la ora 14:30, plimbarea cu bicicleta începe împreună pe malurile Rinului, în Biebrich, iar apoi escorta poliției călătorește puțin sub 7 km peste Theodor-Heuss-Brücke până la „Stadtgefühle-Festival” pe malurile Rinului, în Mainz. Cei care au explorat festivalul se pot întoarce apoi la Wiesbaden pe cont propriu.
„Suntem deja foarte entuziasmați și așteptăm cu interes numeroase reuniuni și schimburi privind mobilitatea, protecția climei și justiția în domeniul transporturilor”, a declarat ADFC. ADFC ar dori să mulțumească tuturor expozanților și contribuitorilor – în special conducerii districtului Biebrich-Mitte și bugetului cetățenilor din Biebrich pentru sprijinul financiar.
Programul complet și informații actualizate despre 1. Zilele de ciclism pot fi găsite pe site-ul ADFC Wiesbaden.
1. Zilele ciclismului 22-24 august 2025
În plus față de ciclism, puteți lua, de asemenea, liniile de autobuz 4 și 14 direct la stația Biebrich Rheinufer.
Test de trafic în Biebrich
Un test de trafic este o măsură temporară în spațiul rutier în care se testează o nouă gestionare a traficului sau un nou regim pentru a examina și a evalua impactul acestuia înainte de luarea unei decizii permanente.
Banca Rinului fără mașini, cu instalarea temporară a unui drum pentru biciclete în cele patru weekenduri din luna august, a fost menită să ofere informații cu privire la măsura în care blocarea traficului motorizat și reducerea aferentă a zgomotului și a poluării aerului ar putea îmbunătăți în mod semnificativ calitatea șederii și calitatea vieții pe Rin. Spațiul suplimentar de mișcare pentru mersul pe jos și cu bicicleta pe Rheingaustraße ar trebui să relaxeze situația traficului pe promenada Rinului în fața Biebricher Schloss. În același timp, întrebarea era dacă deturnările necesare ar duce la sarcini excesive în altă parte.
Informații suplimentare privind testul de trafic pot fi găsite la adresa: https://www.wiesbaden.de/leben-in-wiesbaden/mobilitaet/verkehrsentwicklung/verkehrsversuch-rheinufer-biebrich
Despre ADFC
Cu peste 240.000 de membri, Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) este cea mai mare reprezentare a intereselor bicicliștilor din Germania și din întreaga lume. El oferă consiliere cu privire la toate aspectele legate de biciclete. Din punct de vedere politic, ADFC se angajează să promoveze în mod consecvent mersul cu bicicleta la nivel regional, național și internațional.





















