{"id":74180,"date":"2025-10-12T10:06:13","date_gmt":"2025-10-12T08:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/?p=74180"},"modified":"2025-10-13T11:00:43","modified_gmt":"2025-10-13T09:00:43","slug":"geisterrad-in-wiesbaden-schierstein-erinnert-an-getoetete-radfahrerin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/2025\/10\/politik-verkehr\/geisterrad-in-wiesbaden-schierstein-erinnert-an-getoetete-radfahrerin\/","title":{"rendered":"Roata fantom\u0103 din Wiesbaden-Schierstein aminte\u0219te de ciclistul ucis"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"Bicicli\u0219ti \n <\/div>\n \n \n
\n
\n Transportul ro\u021bii fantom\u0103 la privegherea din Schierstein | \u00a9 Martin Kraft\n <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n

Roata fantom\u0103 care aminte\u0219te de ciclistul ucis<\/span><\/h1>\n

Pe 29.09.2025, un ciclist a fost r\u0103nit mortal \u00eentr-un accident \u00een Wiesbaden-Schierstein. Pentru a reaminti decedatului \u0219i pentru a atrage aten\u021bia asupra pericolelor pentru bicicli\u0219ti \u00een traficul rutier, la locul accidentului a fost instalat\u0103 o roat\u0103 fantom\u0103.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Bicicleta fantom\u0103 a fost adus\u0103 la Schierstein cu o plimbare silen\u021bioas\u0103 \u2013 o demonstra\u021bie silen\u021bioas\u0103 cu bicicleta de la gara central\u0103 din Wiesbaden p\u00e2n\u0103 la locul accidentului. La locul accidentului a avut loc o priveghere \u0219i un minut de comemorare a decedatului. Roata fantom\u0103 r\u0103m\u00e2ne permanent la locul accidentului ca un memento \u0219i o reamintire a faptului c\u0103 se investe\u0219te prea pu\u021bin \u00een siguran\u021ba rutier\u0103.\u00a0<\/p>\n

Am \u00eencercat s\u0103 ne exprim\u0103m g\u00e2ndurile \u0219i sentimentele \u00een cuvinte, pe care le prezent\u0103m aici \u00een fragmente:<\/p>\n

\u201eRoata fantom\u0103 pe care am instalat-o aici este un semn al preocup\u0103rii noastre \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, un semnal inconfundabil. Este un memorial pentru un om care a fost smuls din mijlocul vie\u021bii. G\u00e2ndurile noastre \u0219i cea mai profund\u0103 simpatie sunt cu familia decedatului.<\/p>\n

Ne \u00eentrist\u0103m al\u0103turi de prietenii \u0219i colegii lor, al\u0103turi de elevii lor \u0219i ne sim\u021bim al\u0103turi de to\u021bi cei care acum le duc dorul.<\/p>\n

Dar aceast\u0103 roat\u0103 fantom\u0103 este mai mult dec\u00e2t un loc al durerii. Este o reamintire urgent\u0103 \u2013 \u0219i un simbol al cererii noastre:<\/p>\n

Aspectul oameni<\/b> trebuie s\u0103 fie incluse \u00een planificarea transportului prioritate<\/b> s\u0103 fie acordat\u0103. Viziune zero<\/strong> \u2013 viziunea de zero decese rutiere \u2013 trebuie pus\u0103 \u00een aplicare peste tot \u0219i \u00een mod consecvent ca obiectiv final.<\/em><\/h6>\n

Nu vrem s\u0103 accept\u0103m faptul c\u0103 oamenii cad victime traficului rutier \u00een fiecare zi.
Prin urmare, durerea \u0219i amintirea defunctului sunt indisolubil legate de aceast\u0103 cerere.\u201d<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Impresii despre Silent Ride \u0219i vigilen\u021b\u0103<\/h2>\n

Mul\u021bumim tuturor celor care au participat \u0219i lui Martin Kraft pentru fotografiile zilei.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n \"MKr391143<\/a> <\/dt>\n \n
\n Silent Ride to the accident site | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391174<\/a> <\/dt>\n \n
\n Transportul ro\u021bii fantom\u0103 | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391262<\/a> <\/dt>\n \n
\n Roata fantom\u0103 la locul accidentului | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391258<\/a> <\/dt>\n \n
\n Flori \u0219i lum\u00e2n\u0103ri la locul accidentului | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391278<\/a> <\/dt>\n \n
\n Roata fantom\u0103 la locul accidentului din Wiesbaden Schierstein | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391264<\/a> <\/dt>\n \n
\n Instalarea ro\u021bii fantom\u0103 la locul accidentului | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391228<\/a> <\/dt>\n \n
\n priveghere la locul accidentului | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n
\n
\n \"MKr391274<\/a> <\/dt>\n \n
\n Conversa\u021bii \u00eentre bicicli\u0219ti la locul accidentului | \u00a9 Martin Kraft<\/span>\n <\/dd>\n <\/dl>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pe 29.09.2025, un ciclist a fost r\u0103nit mortal \u00eentr-un accident \u00een Wiesbaden-Schierstein. La locul accidentului, o \u201eroat\u0103 fantom\u0103\u201d aminte\u0219te acum de decedat. De asemenea, este un memorial al pericolelor pentru bicicli\u0219ti \u00een traficul rutier.<\/p>","protected":false},"author":53,"featured_media":74183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Nachrichten-Seite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123,804],"tags":[157,910,909,913,914],"class_list":["post-74180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-verkehr","category-veranstaltungen","tag-fahrraddemo","tag-geisterrad","tag-silent-ride","tag-verkehrssicherheit","tag-vision-zero","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"\"Radfahrer Transport des Geisterrads zur Mahnwache nach Schierstein | \u00a9 Martin Kraft\n

Geisterrad erinnert an get\u00f6tete Radfahrerin<\/h1>

Am 29.09.2025 wurde eine Radfahrerin in Wiesbaden-Schierstein bei einem Unfall t\u00f6dlich verletzt. Um an die Verstorbene zu erinnern und auf die Gefahren f\u00fcr Radfahrende im Stra\u00dfenverkehr aufmerksam zu machen, wurde ein Geisterrad an der Unfallstelle aufgestellt.\u00a0<\/strong><\/p>

Das Geisterrad wurde mit einem \"Silent Ride\" - einer stillen Fahrraddemonstration vom Wiesbadener Hauptbahnhof bis zur Unfallstelle - nach Schierstein gebracht. Am Unfallort fand eine Mahnwache und Gedenkminute f\u00fcr die Verstorbene statt. Das Geisterrad bleibt dauerhaft an der Unfallstelle zur Erinnerung und Mahnung, dass zu wenig in die Sicherheit im Stra\u00dfenverkehr investiert wird.\u00a0<\/p>

Unsere Gedanken und Gef\u00fchle haben wir versucht in Worte zu fassen, die wir hier in Ausz\u00fcgen darstellen:<\/p>

\"Das Geisterrad, das wir hier aufgestellt haben, ist ein Zeichen unserer Betroffenheit und zugleich ein un\u00fcbersehbares Signal. Es ist ein Mahnmal f\u00fcr einen Menschen, der mitten aus dem Leben gerissen wurde. Unsere Gedanken und unser tiefstes Mitgef\u00fchl sind bei der Familie der Verstorbenen.<\/p>

Wir trauern mit ihren Freund:innen und Kolleg:innen, mit ihren Sch\u00fcler:innen und wir f\u00fchlen mit allen, die sie nun vermissen.<\/p>

Doch dieses Geisterrad ist mehr als nur ein Ort der Trauer. Es ist eine dringende Mahnung \u2013 und ein Symbol f\u00fcr unsere Forderung:<\/p>

Den Menschen<\/b> muss in der Verkehrsplanung Vorrang<\/b> einger\u00e4umt werden. Vision Zero<\/strong> \u2013 die Vision von 'Null Verkehrstoten' \u2013 muss als oberstes Ziel \u00fcberall und konsequent umgesetzt werden.<\/em><\/h6>

Wir wollen uns nicht damit abfinden, dass jeden Tag Menschen dem Stra\u00dfenverkehr zum Opfer fallen.
Deshalb sind der Schmerz und das Gedenken an die Verstorbene untrennbar verkn\u00fcpft mit dieser Forderung.\"<\/p>\n

Eindr\u00fccke von Silent Ride und Mahnwache<\/h2>

Danke an alle, die sich beteiligt haben, und an Martin Kraft f\u00fcr die Fotos von dem Tag.<\/p>\n[gallery ids=\"74187,74186,74185,74190,74191,74194,74196,74195\"]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74180"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74235,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74180\/revisions\/74235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}