{"id":77338,"date":"2026-05-20T18:27:51","date_gmt":"2026-05-20T16:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/2026\/05\/unkategorisiert\/kidical-mass-2026-wiesbaden-macht-platz-fuer-die-naechste-generation-copy\/"},"modified":"2026-05-20T18:57:09","modified_gmt":"2026-05-20T16:57:09","slug":"gegen-fahrrad-klau-3-codier-termine-im-juni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/2026\/05\/pressemitteilung\/gegen-fahrrad-klau-3-codier-termine-im-juni\/","title":{"rendered":"\u00cempotriva zg\u00e2rierii bicicletelor: 3 date de codificare \u00een iunie"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-77338\" data-postid=\"77338\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-77338 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_97nk009 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_5z01093 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_imuj828 image-top   tf_mw tb_gs2677162d\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-76211\" title=\"Codificarea bicicletelor cu un gravor cu ac | \u00a9 Ollo Ke\u00dfler\" alt=\"Codificarea bicicletelor cu un gravor cu ac | \u00a9 Ollo Ke\u00dfler\" srcset=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg 1920w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                    <h3 class=\"image-title\">\n                                    Codificarea bicicletelor cu un gravor cu ac | \u00a9 Ollo Ke\u00dfler                            <\/h3>\n                    <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_s3p7811    tb_gs678604\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"button_container\">\n<div class=\"margin_16-16-8-0 adfc-orange-background\">\n<h1>\u00cempotriva zg\u00e2rierii bicicletelor: Clubul de biciclete ADFC codific\u0103 bicicletele \u00een iunie<\/h1>\n<p><strong>Wiesbaden, 20.5.26. Clubul General German de Biciclete (ADFC) ofer\u0103 trei date pentru codificarea bicicletelor \u00een iunie. Gravura individualizat\u0103 din cadru ajut\u0103 la protejarea bicicletelor \u00eempotriva furtului sau la g\u0103sirea unei biciclete furate din nou.<\/strong><\/p>\n<p>Codul graveaz\u0103 un cod adaptat proprietarului, a\u0219a-numitul cod FEIN, \u00een cadrul bicicletei. Codul con\u021bine, printre altele, num\u0103rul str\u0103zii \u0219i al casei, precum \u0219i ini\u021bialele proprietarului (proprietarilor).<br \/>Dac\u0103 se g\u0103se\u0219te o biciclet\u0103 codificat\u0103, poli\u021bia poate folosi rapid codul numeric pentru a identifica proprietarul (proprietarii) de drept al (ai) bicicletei. \u00cen plus, codificarea face ca o biciclet\u0103 s\u0103 fie mai pu\u021bin atractiv\u0103 pentru ho\u021bi, deoarece v\u00e2nzarea bicicletei este mai dificil\u0103.<\/p>\n<h3>Condi\u021bii prealabile \u0219i costuri<\/h3>\n<p>Pentru codificare, ar trebui s\u0103 ave\u021bi la dumneavoastr\u0103 dovada achizi\u021biei \u0219i cartea de identitate \u2013 \u0219i ceva timp. Dac\u0103 cump\u0103ra\u021bi biciclete uzate, aduce\u021bi contractul de cump\u0103rare cu dvs. Ro\u021bile de carbon nu pot fi codificate. O codificare cost\u0103 15 EUR, pentru membrii ADFC chiar \u0219i numai 10 EUR.<\/p>\n<h3>Date de codificare \u00een Wiesbaden \u00een iunie<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Luni, 1 iunie, \u00eentre orele 16:00 \u0219i 19:00<\/strong> cu <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/2026\/05\/verein\/open-door-beim-adfc-am-1-juni\/\">\u201eU\u0219a deschis\u0103\u201d a ADFC la Goebenstra\u00dfe 1<\/a><\/li>\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 6 iunie, \u00eentre orele 10:00 \u0219i 14:00<\/strong> cu <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/2026\/05\/veranstaltungen\/adfc-fahrradboerse-am-6-juni\/\">t\u00e2rg de biciclete ADFC \u00een parcul cultural de la abator;<\/a> Murnaustra\u00dfe<\/li>\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 20 iunie, \u00eentre orele 16:00 \u0219i 19:00 <\/strong>\u00een cadrul <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wiesbaden-tritt-an-stadtradeln-2026\/\">Festivalul de biciclete pentru finala STADTRADELN<\/a> la sediul Dern<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alte date de codificare \u00een Wiesbaden \u0219i zona \u00eenconjur\u0103toare pot fi g\u0103site aici, pe pagina principal\u0103, la adresa: <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/termine\/\">numiri<\/a> anun\u021bate.<\/p>\n<h3>Despre ADFC<\/h3>\n<p>Cu peste 240.000 de membri, Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) este cea mai mare reprezentare a intereselor bicicli\u0219tilor din Germania \u0219i din \u00eentreaga lume. El ofer\u0103 consiliere cu privire la toate aspectele legate de biciclete. Din punct de vedere politic, ADFC se angajeaz\u0103 s\u0103 promoveze \u00een mod consecvent mersul cu bicicleta la nivel regional, na\u021bional \u0219i interna\u021bional.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen iunie, ADFC ofer\u0103 trei date pentru codificarea bicicletelor. Gravura din cadru ajut\u0103 la protejarea bicicletelor \u00eempotriva furtului sau la g\u0103sirea unei biciclete furate.<\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":76211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Nachrichten-Seite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[522,804],"tags":[765,895,853,893,738,807],"class_list":["post-77338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung","category-veranstaltungen","tag-codierung","tag-fahrrad-codierung","tag-fahrradboerse","tag-open-door","tag-pressemitteilung","tag-veranstaltung","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<img src=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg\" title=\"Fahrrad-Codierung mit einem Nadel-Gravurger\u00e4t | &copy; Ollo Ke\u00dfler\" alt=\"Fahrrad-Codierung mit einem Nadel-Gravurger\u00e4t | &copy; Ollo Ke\u00dfler\" srcset=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok.jpg 1920w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-fahrrad-codierung_ok-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <h3> Fahrrad-Codierung mit einem Nadel-Gravurger\u00e4t | &copy; Ollo Ke\u00dfler <\/h3>\n<h1>Gegen Fahrrad-Klau: ADFC Fahrrad-Club codiert Fahrr\u00e4der im Juni<\/h1> <p><strong>Wiesbaden, 20.05.2026. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) bietet im Juni drei Termine zur Fahrrad-Codierung an. Die individualisierte Gravur im Rahmen hilft, Fahrr\u00e4der gegen Diebstahl zu sch\u00fctzen oder ein gestohlenes Rad wiederzufinden.<\/strong><\/p> <p>Mit der Codierung wird ein auf den Eigent\u00fcmer bzw. die Eigent\u00fc\u00admerin abgestimmter Code, der sogenannte FEIN-Code, in den Rahmen des Fahrrads eingraviert. Der Code enth\u00e4lt unter anderem Stra\u00dfe und Hausnummer sowie die Initialen des oder der Eigent\u00fcmer:in.<br \/>Wird ein codiertes Fahrrad gefunden, kann die Polizei \u00fcber den Zifferncode schnell den oder die rechtm\u00e4\u00dfige Eigent\u00fcmer:in des Rades ermitteln. Au\u00dferdem macht die Codierung ein Fahrrad f\u00fcr Diebe weniger attraktiv, da der Verkauf des Fahrrades erschwert wird.<\/p> <h3>Voraussetzungen und Kosten<\/h3> <p>Zur Codierung sollte man den Kaufbeleg und den Personalausweis dabei haben \u2013 und etwas Zeit. Bei gebraucht gekauften R\u00e4dern den Kaufvertrag mitbringen. Carbonr\u00e4der k\u00f6nnen nicht codiert werden. Eine Codierung kostet 15 \u20ac, f\u00fcr ADFC-Mitglieder sogar nur 10 \u20ac.<\/p> <h3>Codier-Termine in Wiesbaden im Juni<\/h3> <ul> <li><strong>Montag, 1. Juni, 16 \u2013 19 Uhr<\/strong> bei der <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/2026\/05\/verein\/open-door-beim-adfc-am-1-juni\/\">\u201eOffenen T\u00fcr\u201c des ADFC in der Goebenstra\u00dfe 1<\/a><\/li> <li><strong>Samstag, 6. Juni, 10 \u2013 14 Uhr<\/strong> bei der <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/2026\/05\/veranstaltungen\/adfc-fahrradboerse-am-6-juni\/\">ADFC Fahrradb\u00f6rse im Kulturpark am Schlachthof,<\/a> Murnaustra\u00dfe<\/li> <li><strong>Samstag, 20. Juni, 16 \u2013 19 Uhr <\/strong>im Rahmen des <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/wiesbaden-tritt-an-stadtradeln-2026\/\">Fahrradfests zum STADTRADELN Finale<\/a> auf dem Dern\u2019schen Gel\u00e4nde<\/li> <\/ul> <p>Weitere Codier-Termine in Wiesbaden und Umgebung werden hier auf der Homepage unter <a href=\"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/termine\/\">Termine<\/a> bekanntgegeben.<\/p> <h3>\u00dcber den ADFC<\/h3> <p>Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) ist mit mehr als 240.000 Mitgliedern die gr\u00f6\u00dfte Interessenvertretung der Radfahrerenden in Deutschland und weltweit. Er ber\u00e4t in allen Fragen rund ums Fahrrad. Politisch engagiert sich der ADFC auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene f\u00fcr die konsequente F\u00f6rderung des Radverkehrs.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77338"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77349,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77338\/revisions\/77349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}