{"id":77903,"date":"2026-08-09T13:08:55","date_gmt":"2026-08-09T11:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/?p=77903"},"modified":"2026-08-09T13:20:58","modified_gmt":"2026-08-09T11:20:58","slug":"kurzfilm-kino-radtour-am-29-08","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/2026\/08\/verein\/kurzfilm-kino-radtour-am-29-08\/","title":{"rendered":"K\u0131sa Film-CINO-RADTOUR 29.08'de."},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"\" \n <\/div>\n \n \n
\n

\n ADFC'den resim - 3 Ekim 2025'te goEast K\u0131sa Film Bisiklet Turu <\/h3>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n
\n

29.08'de Wiesbaden \u00fczerinden k\u0131sa film bisiklet turu.<\/h1> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

29 A\u011fustos'ta en g\u00fczel iki \u015feyi bir araya getirece\u011fiz: Bisiklet ve sinema! & gt; Filmfestival ile birlikte, bu y\u0131lki \u2013 film festivalinden heyecan verici bir k\u0131sa film program\u0131 ile Wiesbaden \u2019 \u00fczerinden sinematik bir bisiklet turu d\u00fczenliyoruz.<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Etkinlik, sinematik bir bisiklet turu olu\u015fturmak i\u00e7in birlikte binmek \u00fczere k\u00fc\u00e7\u00fck bisiklet etaplar\u0131yla birbirine ba\u011flanan \u00e7e\u015fitli yerlerde a\u00e7\u0131k hava k\u0131sa film sinemas\u0131n\u0131 birle\u015ftiriyor.<\/p>\n

* G\u00f6sterilen \u2013 genellikle Do\u011fu Alman ve Do\u011fu Avrupal\u0131 film yap\u0131mc\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan Filmfestival \u2013 k\u0131sa filmler goEast vard\u0131r.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130N BA\u015eLANGICI:
Ak\u015fam 8'de.<\/strong>
1. \u0130stasyonu'na: Alman Birlik Meydan\u0131 (Quartiersplatz\/Bertramstra\u00dfe)<\/h3>\n

TURUN D\u0130\u011eER \u0130STASYONLARI:<\/strong>
2. Buran\u0131n yak\u0131n\u0131ndaki restoranlar: Rhine-Main University of Applied Sciences
3. Buran\u0131n yak\u0131n\u0131ndaki restoranlar: Mosbacher Berg High School
4. ve son dura\u011f\u0131m\u0131z: * Ren Nehri k\u0131y\u0131s\u0131ndaki Zollspeicher'de Zoll\u2019s bira bah\u00e7esi<\/h3>\n

Son olarak:
Saat 22.00 civar\u0131.<\/strong><\/h3>\n

Kat\u0131l\u0131mc\u0131d\u0131r \u00fccretsiz & amp; kay\u0131t olmadan<\/strong><\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\u0130\u015fte g\u00f6sterilen k\u0131sa filmlerin \u00f6n program\u0131:<\/h2>\n

(Ba\u015fl\u0131klara t\u0131klamak sizi goEast web sitesine ve filmlerin tam kredilerine g\u00f6t\u00fcrecektir.)<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

D\u0130REN\u00c7 \u00dcZER\u0130NE \u00c7ER\u00c7EVELER\u00a0<\/strong><\/a>
Y\u00f6netmen: Levan Tskhovrebadze, Ani Kiladze, G\u00fcrcistan\/S\u0131rbistan 2025 (24 dk.)
Almanca altyaz\u0131l\u0131 orijinal
\u0130syanlar S\u0131rp film gazetecisi Pavla ve G\u00fcrc\u00fc k\u0131sa film yap\u0131mc\u0131s\u0131 Levan'\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 \u015fekillendiriyor. Novi Sad'da insanlar yolsuzlu\u011fa ve otoriterli\u011fe kar\u015f\u0131, G\u00fcrcistan'da Rus etkisine ve se\u00e7im manip\u00fclasyonuna kar\u015f\u0131 protesto ediyor. Haberlerde d\u00fc\u015f\u00fcnceleri, umutlar\u0131 ve korkular\u0131 payla\u015f\u0131rlar.
<\/em>
FOUNTAINS NASIL D\u0130NLEN\u0130R<\/strong><\/a>
Y\u00f6netmen: Eva Sajanov\u00e1, Slovakya 2025 (10 dk.)
Almanca altyaz\u0131l\u0131 orijinal
Biri onlar\u0131 dinlerse Bratislava'daki varolu\u015fsal olarak tehdit alt\u0131ndaki \u00e7e\u015fmelerden ne \u00f6\u011frenebilir? Kamusal alan\u0131n yerini otoparklar, al\u0131\u015fveri\u015f merkezleri ve bo\u015f ofisler ald\u0131\u011f\u0131nda ve g\u00fcnl\u00fck toplant\u0131 yerleri kayboldu\u011funda neler kaybetti\u011fimizin unutulmaz bir hat\u0131rlat\u0131c\u0131s\u0131.<\/em>

KISMET<\/strong><\/a>
Y\u00f6netmen: \u017diga Virc, Slovenya\/H\u0131rvatistan 2024, (15 dk.)
Almanca altyaz\u0131l\u0131 orijinal
* Ablas\u0131 d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bir kurtulu\u015f olarak g\u00f6r\u00fcrken, 11 ya\u015f\u0131ndaki Milena kaderi olan \u2013 Kismet \u2013'a isyan eder ve k\u0131z karde\u015fini tutundu\u011fu \u015feyin bir efsane oldu\u011funa ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/em>

SLET 1988<\/strong><\/a>
Y\u00f6netmen: Marta Popivoda, Almanya\/Fransa\/S\u0131rbistan 2025 (23 dk.)
Almanca altyaz\u0131l\u0131 orijinal
* Kolektif \u2013 ne kadar devrimci, birey ne kadar ideolojik? SLET 1988'de Marta Popivoda, ge\u00e7 Yugoslavya'n\u0131n sahnelenen devrimci momentumunu fiziksel bir ar\u015fiv olarak koreografili dansla yan yana getiriyor ve devlet performativitesinin ele\u015ftirisine yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131yor.<\/em>

BAKIM PAKET\u0130<\/strong><\/a>
Y\u00f6netmen: Vera Shysh, Beyaz Rusya\/Danimarka 2025 (7 dk.)
Almanca altyaz\u0131l\u0131 orijinal
\u015eu anda Belarus hapishanelerinde 1000'den fazla siyasi tutuklu bulunuyor. Ziyaretler ve aramalar genellikle reddedilir. Masal sahnelenen filmde, mahkumlara d\u0131\u015f d\u00fcnyayla tek temas\u0131 sunan bir bak\u0131m paketi hayat buluyor.<\/em>

SERG\u0130<\/strong><\/a>
Y\u00f6netmen: D\u00e1\u0161a Raimanov\u00e1, B\u00e9la V\u00e1radi, Almanya\/Macaristan\/\u0130ngiltere (23 dk.)
Almanca altyaz\u0131l\u0131 orijinal
25 y\u0131l sonra, queer Roman foto\u011fraf\u00e7\u0131 B\u00e9la V\u00e1radi k\u0131rsal, Macar anavatan\u0131na geri d\u00f6ner. Kendinden \u015f\u00fcphe ve direni\u015fe kar\u015f\u0131, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n bir sergisini ve b\u00f6ylece B\u00e9la'n\u0131n kimli\u011finin devlet bask\u0131s\u0131na maruz kald\u0131\u011f\u0131 bir \u00fclkeye cesur bir m\u00fcdahale d\u00fczenliyor.<\/em><\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Bir i\u015fbirli\u011fi:<\/h2> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"Logo <\/a>\n \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \"\" \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En g\u00fczel iki \u015fey bir arada: Bisiklet ve sinema! goEast Film Festivali ile birlikte 29 A\u011fustos ak\u015fam\u0131 a\u00e7\u0131k hava k\u0131sa film sinemas\u0131 ile bisiklet turu d\u00fczenliyoruz. <\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":77906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Nachrichten-Seite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[804,118],"tags":[206,807,806],"class_list":["post-77903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen","category-verein","tag-radtouren","tag-veranstaltung","tag-verein","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"\"\"

Bild aus der ADFC - goEast Kurzfilm-Radtour am 3. Oktober 2025 <\/h3>\n

Kurzfilm-Radtour durch Wiesbaden am 29.08.<\/h1>\n

Am 29. August bringen wir zwei der sch\u00f6nsten Dinge zusammen: Radfahren und Kino! Gemeinsam mit dem goEast> Filmfestival veranstalten wir eine cineastische Fahrradtour durch Wiesbaden - mit einem spannenden Kurzfilm-Programm aus dem diesj\u00e4hrigen Filmfestival.<\/h3>\n

Die Veranstaltung kombiniert Open-Air-Kurzfilm-Kino an verschiedenen Locations, die durch kleine gemeinsam zu fahrende Fahrrad-Etappen miteinander zu einer cineastischen Radtour verbunden werden.<\/p>

Gezeigt werden \u2013 typisch goEast> Filmfestival \u2013 Kurzfilme ostdeutscher und osteurop\u00e4ischer Filmschaffender.<\/p>\n

BEGINN DER VERANSTALTUNG:
20:00 Uhr<\/strong>
1. Station: Platz der Deutschen Einheit (Quartiersplatz\/Bertramstra\u00dfe)<\/h3>

WEITERE STATIONEN DER TOUR:<\/strong>
2. Station: Hochschule Rhein-Main
3. Station: Gymnasium Mosbacher Berg
4. und letzte Station: Zoll's Biergarten am Zollspeicher am Biebricher Rheinufer<\/h3>

ENDE:
ca. 22:00 Uhr<\/strong><\/h3>

Die Teilnahme ist kostenfrei & ohne Anmeldung<\/strong><\/h3>\n

Hier das vorl\u00e4ufige Programm der gezeigten Kurzfilme:<\/h2>

(Ein Klick auf die Titel f\u00fchrt auf die Website von goEast - und zu den kompletten Credits der Filme.)<\/p>\n

FRAGMENTS ON RESISTANCE\u00a0<\/strong><\/a>
Regie: Levan Tskhovrebadze, Ani Kiladze, Georgien\/Serbien 2025 (24 min.)
Original mit deutschen Untertiteln
Unruhen pr\u00e4gen das Leben der serbischen Filmjournalistin Pavla und des georgischen Kurzfilmers Levan. In Novi Sad protestieren Menschen gegen Korruption und Autoritarismus, in Georgien gegen russischen Einfluss und Wahlmanipulation. In Nachrichten teilen sie Gedanken, Hoffnungen und \u00c4ngste.
<\/em>
HOW TO LISTEN TO FOUNTAINS<\/strong><\/a>
Regie: Eva Sajanov\u00e1, Slovakia 2025 (10 min.)
Original mit deutschen Untertiteln
Was kann man von den existenzbedrohten Brunnen in Bratislava lernen, wenn man ihnen zuh\u00f6rt? Ein eindringliches Mahnmal f\u00fcr das, was wir verlieren, wenn \u00f6ffentlicher Raum durch Parkpl\u00e4tze, Einkaufszentren und leere B\u00fcros ersetzt wird und allt\u00e4gliche Begegnungsorte verschwinden.<\/em>

KISMET<\/strong><\/a>
Regie: \u017diga Virc, Slownien\/Kroatien 2024, (15 min.)
Original mit deutschen Untertiteln
W\u00e4hrend ihre gro\u00dfe Schwester die Hochzeit als eine Befreiung sieht, rebelliert die 11-j\u00e4hrige Milena gegen das ihr vorgeschriebene Schicksal \u2013 Kismet \u2013 und versucht ihre Schwester davon zu \u00fcberzeugen, dass das, woran sie festh\u00e4lt, ein Mythos ist.<\/em>

SLET 1988<\/strong><\/a>
Regie: Marta Popivoda, Deutschland\/Frankreich\/Serbien 2025 (23 min.)
Original mit deutschen Untertiteln
Wie revolution\u00e4r ist das Kollektiv \u2013 wie ideologisch das Individuum? In SLET 1988 stellt Marta Popivoda dem inszenierten, revolution\u00e4ren Momentum des sp\u00e4ten Jugoslawiens den choreografierten Tanz als k\u00f6rperliches Archiv gegen\u00fcber und verdichtet ihn zu einer Kritik staatlicher Performativit\u00e4t.<\/em>

THE CARE PACKAGE<\/strong><\/a>
Regie: Vera Shysh, Wei\u00dfrussland\/D\u00e4nemark 2025 (7 min.)
Original mit deutschen Untertiteln
Derzeit sind in belarussischen Gef\u00e4ngnissen \u00fcber 1.000 politische Gefangene inhaftiert. Besuche und Anrufe werden ihnen meist verwehrt. M\u00e4rchenhaft inszeniert, erwacht im Film ein Care-Paket zum Leben, das f\u00fcr die Gefangenen oft den einzigen Kontakt zur Au\u00dfenwelt bietet.<\/em>

THE EXHIBITON<\/strong><\/a>
Regie: D\u00e1\u0161a Raimanov\u00e1, B\u00e9la V\u00e1radi, Deutschland\/Ungarn\/Gro\u00dfbritannien (23 min.)
Original mit deutschen Untertiteln
Nach 25 Jahren kehrt der queere Romani-Fotograf B\u00e9la V\u00e1radi zur\u00fcck in seine l\u00e4ndliche, ungarische Heimat. Entgegen aller Selbstzweifel und Widerst\u00e4nde organisiert er eine Ausstellung seiner Arbeit und damit eine mutige Intervention in einem Land, in dem B\u00e9las Identit\u00e4t der staatlichen Repression ausgesetzt ist.<\/em><\/p>\n

Eine Kooperation von:<\/h2>\n \"Logo <\/a>\n\"\"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77903"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77922,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77903\/revisions\/77922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfc-wiesbaden.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}