Statuto del Kreisverband Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V.

Il 07.01.2026 la registrazione ha avuto luogo sulla scheda di registro VR 6087.

§ 1 Nome, sede legale, anno di attività, registrazione

1. L'associazione si chiama Allgemeine Deutscher Fahrrad-Club Kreisverband Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V., abbreviata in "ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus" ed è responsabile della capitale dello Stato Wiesbaden e del Rheingau-Taunus-Kreis.
2. Ha sede a Wiesbaden.
3. L'anno finanziario dell'associazione è l'anno civile.
4. L'associazione è iscritta nel registro delle associazioni.
5. L'associazione è un'organizzazione del General German Bicycle Club (ADFC a livello federale) e del General German Bicycle Club, Landesverband Hessen e.V. (ADFC Hessen), i cui statuti sono riconosciuti come vincolanti.

§ 2 Scopo dell'associazione

Lo scopo dell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus è promuovere la prevenzione degli incidenti, la consulenza e la protezione dei consumatori, la prevenzione della criminalità, la salute pubblica, la protezione della natura e dell'ambiente e lo sport, nonché il benessere dei giovani nella capitale dello stato Wiesbaden e nel distretto di Rheingau-Taunus, in modo indipendente e politicamente neutrale. Lo scopo dell'associazione è realizzato attraverso la promozione del ciclismo.

In particolare:

1.  la cooperazione con le autorità pubbliche, i rappresentanti eletti, le organizzazioni e il pubblico al fine di migliorare le basi giuridiche e sociali e le opportunità offerte dalla bicicletta a beneficio dell'ambiente e della conservazione della natura;
2.  sviluppare, diffondere e sostenere approcci e sforzi di calmamento del traffico influenzando la scelta dei mezzi di trasporto a favore dei trasporti non motorizzati, in particolare aumentando la quota di ciclismo su tutte le strade ai fini della prevenzione degli incidenti e della protezione dell'ambiente;
3.  cooperazione con altre associazioni nazionali e internazionali, iniziative dei cittadini, organizzazioni e individui dedicati alla protezione dell'ambiente e della natura, alla calma e alla sicurezza del traffico, al miglioramento delle condizioni di vita urbane e rurali, all'animazione socioeducativa e alla salute;
4. l'organizzazione di conferenze, corsi di formazione ed eventi pratici, in particolare al fine di migliorare la sicurezza stradale;
5. l'attuazione di misure volte a prevenire il furto di biciclette e a recuperare le biciclette rubate. In particolare, la codifica delle biciclette, in collaborazione con le autorità di polizia, serve a indagare e prevenire il furto di biciclette (prevenzione penale);
6. lo sviluppo, la promozione o l'attuazione di misure volte a integrare le biciclette nel trasporto pubblico di passeggeri attraverso una capacità sufficiente per il trasporto di biciclette, un deposito ordinato e sicuro delle biciclette, la fornitura di biciclette a noleggio presso le stazioni e altri mezzi adeguati;
7. la promozione della salute e dell'esercizio fisico attraverso l'organizzazione di gite in bicicletta, in particolare per i ciclisti non addestrati e compresa la formazione sulla sicurezza degli adulti;
8. la promozione del ciclismo come sport popolare e di base attraverso l'organizzazione di gite ciclistiche sportive e altri eventi ciclistici;
9. l'attuazione di misure e progetti di educazione ai trasporti (corsi in bicicletta, gite in bicicletta per famiglie con bambini, educazione ai trasporti) nonché la formazione di gruppi giovanili per promuovere il benessere dei giovani;
10. l'informazione e la formazione dei membri dell'associazione e la creazione di materiale informativo indipendente dal prodotto per la consulenza ai consumatori in materia di biciclette;
11. consulenza gratuita al pubblico sull'uso delle biciclette;
12. la promozione della tecnologia delle biciclette e l'idoneità al trasporto e all'uso quotidiano delle biciclette.

§ 3 Stato senza scopo di lucro

1. L’ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus persegue esclusivamente e direttamente finalità di beneficenza ai sensi della sezione «Finalità privilegiate in materia fiscale» del codice tributario. L'associazione è altruista. Essa non persegue in primo luogo i propri scopi economici.
2. I fondi dell'associazione possono essere utilizzati solo per gli scopi statutari. Nella loro qualità di membri, i membri non ricevono alcuna donazione dai fondi dell'associazione. Nessuno può essere favorito da spese estranee allo scopo dell'associazione o da una remunerazione sproporzionatamente elevata.
3. Tutte le attività nell'ambito dell'adesione all'ADFC sono volontarie, se non diversamente stabilito di seguito o da accordi separati. Le spese sostenute per lavori associativi conformemente allo statuto saranno rimborsate dietro prova. È consentito il rimborso forfettario delle spese. Se necessario e caso per caso, il Consiglio di amministrazione decide se i membri e i membri del Consiglio di amministrazione che lavorano su base volontaria ricevono un'indennità di spesa fino a un massimo dell'importo dell'indennità di lavoro volontario o dell'indennità per le scale di formazione in conformità con l'attuale EStG. La decisione su tale attività associativa retribuita è presa dal Consiglio Direttivo con la maggioranza dei 2/3 dei voti validamente espressi. Le decisioni sul contenuto del contratto e sulla risoluzione del contratto sono adottate dal comitato esecutivo a maggioranza semplice dei voti validi espressi.

§ 4 Adesione

1. L'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus ha membri personali e membri sponsor.
2. Tutte le persone fisiche possono diventare membri personali.
3. I soci promotori possono diventare tali persone fisiche o giuridiche o associazioni che sono disposte a promuovere lo scopo dell'associazione in modo ideale e materiale.
4. I membri dell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus sono anche membri dell'ADFC a livello federale e dell'ADFC Hessen. L'iscrizione si basa sull'attuale luogo di residenza notificato dal socio e, nel caso di società, sulla loro sede legale. Su espressa richiesta, un membro può essere assegnato a una struttura diversa.

§ 5 Inizio e fine dell'adesione

1. L'adesione di un membro già residente nella capitale dello stato Wiesbaden o nel Rheingau-Taunus-Kreis inizia con l'ammissione all'ADFC a livello federale. Inoltre, l'appartenenza di un membro dell'ADFC a livello federale nell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus inizia con la notifica del trasferimento nella capitale dello stato Wiesbaden o nel distretto di Rheingau-Taunus o tramite l'assegnazione desiderata all'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus.
2. L'appartenenza all'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus termina con la cessazione dell'appartenenza all'ADFC a livello federale, con la notifica della partenza dalla capitale dello stato Wiesbaden o dal distretto di Rheingau-Taunus o con l'assegnazione desiderata a un'altra struttura ADFC.
3. Al termine dell'adesione o dello scioglimento dell'associazione, i soci non hanno alcun diritto sui beni dell'associazione. L'obbligo di contribuzione per l'attuale periodo di contribuzione non scade.
4. Tutte le altre domande all'inizio e alla fine dell'iscrizione sono regolate dallo statuto del General German Bicycle Club (Allgemeines Deutschen Fahrrad-Clubs e.V.) a livello federale.

§ 6 Diritti e doveri dei soci

1. Tutti i membri personali che hanno raggiunto l'età di 12 anni hanno il loro seggio e voto nell'assemblea generale dell'associazione. Lei ha il diritto di voto. I minori esercitano il diritto di voto di persona. Per il diritto di candidarsi, di solito è necessario raggiungere l'età di 18 anni. L'assemblea generale può prevedere eccezioni.
2. I soci sono tenuti a promuovere lo scopo dell'associazione e a versare il contributo a livello federale in conformità con le disposizioni del General German Bicycle Club.

§ 7 Organi dell'Associazione

1. Gli organi dell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus sono:
   a) l'Assemblea Generale;
   b) il Consiglio di Amministrazione.
2. L'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus è responsabile di tutte le questioni di importanza intersettoriale (in particolare il coordinamento del sistema informativo, le decisioni politiche e i contatti che vanno oltre le singole aree di responsabilità delle associazioni locali e dei gruppi di lavoro), nonché il collegamento con altre associazioni distrettuali e l'ADFC Hessen. A tal fine coordina e rappresenta gli interessi delle associazioni e dei gruppi di lavoro locali. Inoltre, l'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus è responsabile di tutte le questioni relative alla capitale dello Stato Wiesbaden e ai comuni del distretto di Rheingau-Taunus che non dispongono di una propria associazione locale ADFC.
3. I membri dell'associazione possono costituire associazioni e gruppi di lavoro locali con l'approvazione del consiglio di amministrazione. Essi agiscono in modo indipendente nell'ambito delle loro competenze per promuovere gli obiettivi statutari dell'ADFC.
4. Anche le associazioni locali e i gruppi di lavoro dell'ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus possono collaborare in una regione coerente al di là dei distretti e dei confini nazionali e con altre associazioni in un gruppo di lavoro regionale.

§ 8 L'assemblea generale

1. L'assemblea generale dell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus è composta dai membri dell'associazione. Esso è convocato una volta all'anno.
2. L'Assemblea Generale è il più alto organo dell'Associazione. Decide su tutte le questioni relative all'associazione e sulle modifiche dello statuto.
   I loro compiti regolari sono:
   
   1. la ricezione della relazione di attività e di cassa del consiglio di amministrazione e della relazione dei revisori dei conti;
   2. la decisione sul discarico del consiglio di amministrazione;
   3. l'elezione del Consiglio di Amministrazione e dei Sindaci;
   4. l'elezione dei delegati all'Assemblea Nazionale del General German Bicycle Club, Landesverband Hessen e.V. .
3. L'assemblea generale è convocata dal comitato esecutivo per iscritto, unitamente all'ordine del giorno, entro un termine di quattro settimane. L'invito può anche essere inviato per posta elettronica ai membri il cui indirizzo di posta elettronica è noto all'associazione. L'invito si considera ricevuto dal socio se è indirizzato all'ultimo indirizzo o indirizzo di posta elettronica fornito dal socio all'associazione.
   Inoltre, è consentita la pubblicazione sulla homepage dell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus. Le Assemblee Generali Straordinarie si tengono su decisione del Consiglio di Amministrazione o su richiesta scritta contenente lo scopo e le motivazioni di almeno 10 persone.% i loro membri. In caso di modifica dello statuto, la richiesta deve contenere l'oggetto della decisione.
   Le Assemblee Generali Straordinarie hanno un periodo di preavviso di due settimane. I periodi di invito iniziano sempre con la distribuzione o la spedizione.

4. Tutti i membri che hanno raggiunto l'età di 12 anni hanno il diritto di presentare domanda per l'assemblea generale. Il termine per la presentazione delle candidature è di due settimane e di otto giorni in caso di assemblee generali straordinarie. Le domande presentate in tempo utile devono essere messe immediatamente a disposizione dei membri (ad esempio sulla homepage dell'associazione distrettuale). Le domande pervenute in ritardo sono soggette all'approvazione dell'Assemblea generale.
   
   1. Le domande presentate dopo il termine per la presentazione delle domande possono essere iscritte all'ordine del giorno a maggioranza dei voti validi espressi, a condizione che riguardino unicamente la deliberazione di un oggetto.
   2. Se l'ordine del giorno deve essere prorogato con decisione, è richiesta la maggioranza dei tre quarti dei voti validi espressi.
   3. Le richieste di ordine del giorno e i punti dell'ordine del giorno richiesti sono ricevibili in qualsiasi momento
   4. Le domande di modifica dello statuto non sono più ricevibili dopo il termine per la presentazione delle domande.
5. L'assemblea generale ha un quorum se è stata convocata conformemente al suo statuto. Le decisioni sono generalmente prese a maggioranza semplice dei voti validi espressi. Le astensioni non sono pertanto prese in considerazione. L'uguaglianza dei voti è un rifiuto. In caso di modifica dello statuto, è richiesta la maggioranza dei due terzi dei voti dei membri che compaiono. Una modifica dello scopo dell'associazione può essere decisa solo all'unanimità.
6. Ogni membro dell'Assemblea Generale ha un voto. Il voto non è possibile.
7. Nelle elezioni è eletta la persona che ha ricevuto più della metà dello stimolo valido dato. Le astensioni non sono pertanto prese in considerazione. Se nessuno ha ricevuto più della metà degli stimoli validi presentati nel primo scrutinio, si tiene un ballottaggio tra i due candidati che hanno ottenuto i migliori e il secondo miglior risultato. Si decide quindi chi ha ricevuto il maggior numero di voti nelle elezioni di ballottaggio.
   Con risoluzione dell'Assemblea generale a maggioranza dei due terzi dei voti validi espressi, è possibile un'elezione in blocco (elezioni di lista/elezioni di blocco), a condizione che il numero di candidati non superi il numero di posizioni da assegnare. L'elenco contiene i nomi dei candidati e l'ufficio desiderato, in caso di elezione del consiglio di amministrazione, abilitato a rappresentare o a partecipare.

8. L'Assemblea Generale si riunisce in pubblico. Su richiesta di un deputato, può decidere di escludere il pubblico.
9. L'assemblea generale redige un verbale che riflette le risoluzioni dell'assemblea generale ed è esaminato e firmato da un membro dell'assemblea e da un membro del consiglio di amministrazione.
10. L'Assemblea Generale elegge due revisori per un periodo di due anni. I revisori non sono membri del Consiglio di Amministrazione e non ricoprono altre funzioni nella struttura responsabili delle decisioni finanziarie o amministrative.

§ 9 Il Consiglio di Amministrazione

1. Il consiglio di rappresentanza ai sensi del § 26 BGB, che rappresenta l'associazione in sede giudiziale ed extragiudiziale, è composto da almeno tre, massimo cinque membri, uno dei quali assume il ruolo di CFO.
   Oltre ai membri del comitato esecutivo con diritto di rappresentanza, possono essere nominati fino a tre membri del comitato esecutivo. Questi hanno pieno diritto di voto per le risoluzioni del consiglio di amministrazione, ma non possono rappresentare l'associazione in tribunale o fuori tribunale in conformità con § 26 BGB.
   Se possibile, il consiglio di amministrazione dovrebbe essere costituito su base paritaria.
2. Ai sensi dell'articolo 26 del codice civile tedesco (BGB), l'associazione è rappresentata in tribunale e in via stragiudiziale da due membri del consiglio di amministrazione autorizzati a rappresentare l'associazione. Il Chief Financial Officer e un altro membro del Consiglio Direttivo con il diritto di rappresentare la Società hanno il diritto esclusivo di firmare.
3. Il consiglio di amministrazione è responsabile della gestione quotidiana dell'attività e dell'esecuzione delle delibere dell'assemblea generale. Esso può adottare il proprio regolamento interno.
4. Il Consiglio di Amministrazione ha un quorum se è presente almeno la metà dei suoi membri, almeno uno dei quali è abilitato a rappresentare il Consiglio di Amministrazione.
   Le decisioni del consiglio di amministrazione sono prese a maggioranza semplice dei voti validi espressi. In caso di parità di voti, sono decisivi i voti validi espressi dai membri del comitato esecutivo abilitati a rappresentare. Se c'è anche un pareggio, la mozione viene respinta.
   L'Ufficio di presidenza può inoltre adottare le sue decisioni in forma testuale mediante diffusione, telefonia, videoconferenza o in una riunione mista, costituita dalla presenza fisica nel luogo della riunione e dai partecipanti per via elettronica.
   Le decisioni adottate sono registrate senza indugio.
5. I membri del Consiglio di Amministrazione sono eletti per un periodo di due anni. Rimarranno in carica fino all'elezione di un nuovo consiglio. La rielezione anticipata dei singoli membri o dell'intero consiglio di amministrazione con un voto costruttivo di sfiducia è possibile in ogni assemblea generale.
   Se un membro del comitato esecutivo si dimette prima della fine del suo mandato, il comitato esecutivo può, con decisione unanime, nominare una persona successiva nel comitato esecutivo fino alla prossima assemblea generale ordinaria. La prossima riunione dei membri può eleggere un membro supplente per la restante durata del mandato.
   Se più della metà dei membri eletti lascia il consiglio, l'assemblea generale deve essere convocata entro otto settimane.
6. Il consiglio di amministrazione può nominare delegati e istituire gruppi di lavoro per lo svolgimento di determinati compiti. Gli oratori dei gruppi di lavoro dovrebbero essere membri dell'ADFC.

§ 10 Scioglimento dell'associazione e vincolo patrimoniale

1. L'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus è sciolto da una riunione straordinaria di membri convocata appositamente a tal fine, in cui almeno 50 membri% Sono presenti tutti gli elettori, di cui 75% Deve essere stato d'accordo. Se questo non viene soddisfatto, lo scioglimento può essere deciso al più presto due mesi dopo in una nuova riunione di scioglimento con la stessa maggioranza degli attuali elettori. Tali disposizioni sono specificamente menzionate negli inviti.

2. Dopo che lo scioglimento è stato deciso, il comitato esecutivo ai sensi dell'articolo 26 del codice civile tedesco (BGB) rimane in carica fino a quando tutte le passività sono state coperte e il patrimonio dell'associazione è stato trasferito al successore legale.
3. In caso di scioglimento dell'associazione o di abolizione dei privilegi fiscali, i beni dell'associazione sono trasferiti all'Allgemeine Deutschen Fahrrad-Club, Landesverband Hessen e.V., che li utilizza direttamente ed esclusivamente a fini di beneficenza. Se questo non esiste più, i beni con il suddetto assegnazione ricadono all'Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. a livello federale, nella misura in cui ciò è riconosciuto come società privilegiata dal punto di vista fiscale ai sensi degli articoli 51 e seguenti dell'AO. Se né l'ADFC Hessen né l'ADFC sono riconosciuti come società fiscalmente autorizzata a livello federale, gli attivi dell'ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus ricadono in una società fiscalmente privilegiata accettata dall'ufficio delle imposte e successivamente determinata dalla riunione di scioglimento per scopi esclusivamente e direttamente caritatevoli, in particolare per la protezione dell'ambiente o la prevenzione degli incidenti.

Tramite il pulsante sottostante è possibile scaricare gli statuti attuali dell'ADFC Kreisverband Wiesbaden/Rheingau-Taunus e.V. in formato PDF.