Salt la conținut

General German Bicycle Club Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V. (în limba engleză)

General German Bicycle Club Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V. (în limba engleză)

General German Bicycle Club Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V. (în limba engleză)

ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V.

Statutul Clubului General German de Biciclete Kreisverband Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V.

La data de 07.01.2026 înregistrarea a avut loc pe fișa de înregistrare VR 6087.

§ 1 Denumire, sediu social, exercițiu financiar, înregistrare

  1. Asociația se numește Allgemeine Deutscher Fahrrad-Club Kreisverband Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V., abreviată „ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus” și este responsabilă pentru capitala de stat Wiesbaden și Rheingau-Taunus-Kreis.
  2. Are sediul în Wiesbaden.
  3. Exercițiul financiar al asociației este anul calendaristic.
  4. Asociația este înregistrată în registrul asociațiilor.
  5. Asociația este o organizație a Clubului General German de Biciclete (ADFC la nivel federal) și a Clubului General German de Biciclete, Landesverband Hessen e.V. (ADFC Hessen), ale căror statute sunt recunoscute ca obligatorii.

§ 2 Scopul asociației

Scopul ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus este de a promova prevenirea accidentelor, consilierea și protecția consumatorilor, prevenirea criminalității, sănătatea publică, protecția naturii și a mediului și sportul, precum și bunăstarea tinerilor în capitala statului Wiesbaden și în districtul Rheingau-Taunus, într-un mod independent și neutru din punct de vedere politic. Scopul asociației se realizează prin promovarea ciclismului.

În special prin:

  1.  cooperarea cu autoritățile publice, cu reprezentanții aleși, cu organizațiile și cu publicul pentru a îmbunătăți bazele juridice și societale și oportunitățile de deplasare cu bicicleta în beneficiul mediului și al conservării naturii;
  2.  dezvoltarea, diseminarea și sprijinirea abordărilor și eforturilor de calmare a traficului prin influențarea alegerii mijloacelor de transport în favoarea transportului nemotorizat, în special prin creșterea ponderii mersului cu bicicleta pe toate drumurile în scopul prevenirii accidentelor și al protecției mediului;
  3.  cooperarea cu alte asociații naționale și internaționale, inițiative cetățenești, organizații și persoane dedicate protecției mediului și a naturii, calmării și siguranței traficului, îmbunătățirii condițiilor de viață urbane și rurale, activităților pentru tineret și sănătății;
  4. organizarea de cursuri, cursuri de formare și evenimente practice, în special în vederea îmbunătățirii siguranței rutiere;
  5. punerea în aplicare a unor măsuri de prevenire a furtului de biciclete și de recuperare a bicicletelor furate. În special, codificarea bicicletelor, în cooperare cu autoritățile polițienești, servește la investigarea și prevenirea furtului de biciclete (prevenire penală);
  6. dezvoltarea, promovarea sau punerea în aplicare a unor măsuri de integrare a bicicletelor în transportul public de călători printr-o capacitate suficientă pentru a lua biciclete, prin depozitarea ordonată și în condiții de siguranță a bicicletelor, prin furnizarea de biciclete de închiriat în gări și prin alte mijloace adecvate;
  7. promovarea sănătății și a exercițiilor fizice prin organizarea de excursii cu bicicleta, în special pentru bicicliștii neinstruiți, inclusiv prin formarea adulților în domeniul siguranței;
  8. promovarea ciclismului ca sport popular și de masă prin organizarea de tururi sportive cu bicicleta și de alte evenimente cu bicicleta;
  9. punerea în aplicare a unor măsuri și proiecte de educație în domeniul transporturilor (cursuri cu bicicleta, excursii cu bicicleta pentru familiile cu copii, educație în domeniul transporturilor), precum și formarea de grupuri de tineri pentru a promova bunăstarea tinerilor;
  10. informarea și formarea membrilor asociației și crearea de materiale informative independente de produs pentru consilierea consumatorilor cu privire la biciclete;
  11. consiliere gratuită a publicului cu privire la utilizarea bicicletelor;
  12. promovarea tehnologiei bicicletelor și a caracterului adecvat pentru transportul și utilizarea zilnică a bicicletelor.

§ 3 Statutul de organizație non-profit

  1. ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus urmărește exclusiv și direct scopuri caritabile în sensul secțiunii „Scopuri privilegiate din punct de vedere fiscal” din Codul fiscal. Asociația este altruistă. Ea nu urmărește în primul rând propriile scopuri economice.
  2. Fondurile asociației pot fi utilizate numai în scopuri statutare. În calitatea lor de membri, membrii nu primesc donații din fondurile asociației. Nicio persoană nu poate fi favorizată prin cheltuieli care sunt străine de scopul asociației sau printr-o remunerație disproporționat de mare.
  3. Toate activitățile din cadrul statutului de membru al ADFC sunt voluntare, cu excepția cazului în care se prevede altfel mai jos sau prin acorduri separate. Cheltuielile corespunzătoare ocazionate de activitatea de asociere în conformitate cu statutul vor fi rambursate pe baza dovezii. Rambursarea forfetară a cheltuielilor este permisă. Dacă este necesar și de la caz la caz, Consiliul de administrație decide dacă membrii și membrii Consiliului de administrație care lucrează în mod voluntar primesc o indemnizație pentru cheltuieli până la o valoare maximă a indemnizației pentru muncă voluntară sau a indemnizației pentru scara de formare în conformitate cu EStG actuale. Decizia privind o astfel de activitate de asociere remunerată este luată de Comitetul executiv cu o majoritate de 2/3 din voturile valabil exprimate. Deciziile privind conținutul contractului și rezilierea contractului se iau de către Comitetul executiv cu majoritatea simplă a voturilor valabile exprimate.

§ 4 Calitatea de membru

  1. ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus are membri personali și membri sponsori.
  2. Toate persoanele fizice pot deveni membri personali.
  3. Membrii sponsori pot deveni astfel de persoane fizice sau juridice sau asociații care doresc să promoveze scopul asociației într-un mod ideal și material.
  4. Membrii ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus sunt, de asemenea, membri ai ADFC la nivel federal și ai ADFC Hessen. Calitatea de membru se bazează pe locul actual de reședință notificat de membru și, în cazul societăților, pe sediul social al acestora. La cerere expresă, un membru poate fi repartizat într-o altă structură.

§ 5 Începutul și sfârșitul calității de membru

  1. Calitatea de membru al unui membru deja rezident în capitala statului Wiesbaden sau în Rheingau-Taunus-Kreis începe cu admiterea în ADFC la nivel federal. În plus, calitatea de membru al ADFC la nivel federal în cadrul ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus începe cu notificarea mutării în capitala statului Wiesbaden sau în districtul Rheingau-Taunus sau prin atribuirea dorită către ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus.
  2. Calitatea de membru al ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus se încheie cu încetarea calității de membru al ADFC la nivel federal, cu notificarea plecării din capitala statului Wiesbaden sau din districtul Rheingau-Taunus sau cu atribuirea dorită către o altă structură ADFC.
  3. La sfârșitul calității de membru sau la dizolvarea asociației, membrii nu au nicio pretenție asupra bunurilor asociației. Obligația de contribuție pentru perioada de contribuție în curs nu expiră.
  4. Toate celelalte întrebări de la începutul și sfârșitul calității de membru sunt reglementate de statutul Clubului General German de Biciclete (Allgemeines Deutschen Fahrrad-Clubs e.V.) la nivel federal.

§ 6 Drepturile și obligațiile membrilor

  1. Toți membrii personali care au împlinit vârsta de 12 ani își au locul și votul în adunarea generală a asociației. Aveți dreptul să votați. Minorii își exercită dreptul de vot în persoană. Pentru dreptul de a candida, este de obicei necesar să se atingă vârsta de 18 ani. Adunarea Generală poate permite excepții.
  2. Membrii sunt obligați să promoveze scopul asociației și să plătească contribuția la nivel federal în conformitate cu prevederile Clubului General German de Biciclete.

§ 7 Organele Asociației

  1. Organele ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus sunt:
    a) Adunarea Generală;
    b) Consiliul Director.
  2. ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus este responsabil pentru toate aspectele de importanță interregională (în special coordonarea sistemului de informații, deciziile politice și contactele care depășesc domeniile individuale de responsabilitate ale asociațiilor locale și ale grupurilor de lucru), precum și legătura cu alte asociații districtuale și cu ADFC Hessen. În acest sens, coordonează și reprezintă interesele asociațiilor și grupurilor sale de lucru locale. În plus, ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus este responsabil pentru toate aspectele legate de capitala de stat Wiesbaden și de municipalitățile din districtul Rheingau-Taunus care nu au propria asociație locală ADFC.
  3. Membrii asociației pot forma asociații locale și grupuri de lucru cu aprobarea consiliului de administrație. Aceștia acționează în mod independent, în limitele competențelor lor, pentru a promova obiectivele statutare ale ADFC.
  4. Asociațiile locale și grupurile de lucru ale ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus pot, de asemenea, să colaboreze într-o regiune coerentă dincolo de districte și de frontierele naționale, precum și cu alte asociații în cadrul unui grup de lucru regional.

§ 8 Adunarea generală

  1. Adunarea generală a ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus este formată din membrii asociației. Acesta se convoacă o dată pe an.
  2. Adunarea Generală este cel mai înalt organism al Asociației. Acesta decide cu privire la toate aspectele legate de asociere și modificările statutului.
    Sarcinile lor obișnuite sunt:
    1. primirea raportului de activitate și de numerar al Consiliului de administrație și a raportului auditorilor;
    2. decizia privind descărcarea de gestiune a Consiliului de administrație;
    3. alegerea consiliului de administrație și a auditorilor;
    4. alegerea delegaților la Adunarea Națională a Clubului General German de Biciclete, Landesverband Hessen e.V. .
  3. Adunarea generală este convocată de Comitetul executiv în scris, împreună cu ordinea de zi, în termen de patru săptămâni. Invitația poate fi trimisă, de asemenea, prin e-mail membrilor a căror adresă de e-mail este cunoscută asociației. Invitația se consideră primită de către membru dacă este adresată la ultima adresă sau adresă de e-mail furnizată asociației de către membru.
    În plus, este permisă publicarea pe pagina principală a ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus. Adunările Generale Extraordinare vor avea loc la decizia Consiliului de Administrație sau la cererea scrisă conținând scopul și motivele a cel puțin 10% membrilor săi. În cazul modificării statutului, această cerere ar trebui să conțină obiectul deciziei.
    Adunările generale extraordinare au o perioadă de preaviz de două săptămâni. Perioadele de invitație încep întotdeauna cu distribuirea sau expedierea.
  1. Toți membrii care au împlinit vârsta de 12 ani au dreptul de a candida la adunarea generală. Termenul de depunere a candidaturilor este de două săptămâni și de opt zile în cazul adunărilor generale extraordinare. Cererile depuse în timp util trebuie puse imediat la dispoziția membrilor (de exemplu, pe pagina principală a asociației districtuale). Cererile primite cu întârziere sunt supuse aprobării Adunării Generale.
    1. Cererile depuse după termenul de depunere a cererilor pot fi înscrise pe ordinea de zi cu majoritatea voturilor valabile exprimate, cu condiția să se refere numai la deliberarea unui subiect.
    2. În cazul în care ordinea de zi urmează să fie prelungită printr-o decizie, este necesară o majoritate de trei pătrimi din voturile valabil exprimate.
    3. Cererile privind ordinea de zi și punctele de pe ordinea de zi solicitate sunt admisibile în orice moment.
    4. Cererile de modificare a statutului nu mai sunt admisibile după expirarea termenului de depunere a cererilor.
  2. Adunarea generală întrunește cvorumul dacă a fost convocată în conformitate cu statutul său. Deciziile se iau, în general, cu majoritatea simplă a voturilor valabile exprimate. Prin urmare, abținerile nu sunt luate în considerare. Egalitatea de voturi este o respingere. În cazul modificării statutului, este necesară o majoritate de două treimi din voturile membrilor prezenți. O modificare a scopului asociației poate fi decisă numai în unanimitate.
  3. Fiecare membru al Adunării Generale dispune de un vot. Votul nu este posibil.
  4. La alegeri, este aleasă persoana care a primit mai mult de jumătate din stimulentul valabil acordat. Prin urmare, abținerile nu sunt luate în considerare. În cazul în care nimeni nu a primit mai mult de jumătate din stimulii valabili prezentați în primul tur de scrutin, se organizează un al doilea tur de scrutin între cei doi candidați care au obținut cele mai bune și cele mai bune rezultate. Apoi se decide cine a primit cele mai multe voturi în turul doi al alegerilor.
    Prin rezoluția Adunării Generale cu o majoritate de două treimi din voturile valabile exprimate, sunt posibile alegeri în bloc (alegeri pe liste/alegeri în bloc), cu condiția ca numărul candidaților să nu depășească numărul de posturi care urmează să fie atribuite. Lista conține numele candidaților și funcția dorită – în cazul alegerii consiliului de administrație, care are dreptul de a reprezenta sau de a participa.
  1. Adunarea Generală se întrunește în public. Acesta poate decide, la cererea unui deputat, să excludă publicul.
  2. Adunarea generală întocmește un proces-verbal care reflectă hotărârile Adunării generale și care este examinat și semnat de un membru al Adunării și de un membru al Consiliului de administrație.
  3. Adunarea Generală alege doi auditori pentru o perioadă de doi ani. Auditorii nu sunt membri ai Consiliului de administrație și nu dețin alte funcții în structura responsabilă cu deciziile financiare sau administrative.

§ 9 Consiliul de administrație

  1. Consiliul de reprezentare în conformitate cu § 26 BGB, care reprezintă asociația pe cale judiciară și extrajudiciară, este format din cel puțin trei, maximum cinci membri, dintre care unul își asumă rolul de CFO.
    Pe lângă membrii Comitetului executiv cu drept de reprezentare, pot fi numiți până la trei membri ai Comitetului executiv. Aceștia au dreptul deplin de a vota rezoluțiile consiliului de administrație, dar nu pot reprezenta asociația în instanță sau în afara instanței, în conformitate cu articolul 26 din BGB.
    Dacă este posibil, placa ar trebui să fie umplută pe bază de paritate.
  2. În conformitate cu articolul 26 din Codul civil german (BGB), asociația este reprezentată în instanță și în afara instanței de doi membri ai consiliului de administrație care au dreptul să reprezinte asociația. Directorul financiar și un alt membru al Comitetului executiv cu dreptul de a reprezenta Compania vor avea dreptul exclusiv de a semna.
  3. Consiliul de administrație este responsabil de gestionarea curentă a activității și de executarea rezoluțiilor Adunării generale. Acesta își poate adopta propriul regulament de procedură.
  4. Consiliul de administrație are cvorum dacă sunt prezenți cel puțin jumătate dintre membrii săi, dintre care cel puțin unul are dreptul să reprezinte Consiliul de administrație.
    Deciziile consiliului de administrație se iau cu majoritatea simplă a voturilor valabile exprimate. În cazul în care rezultatul unui vot este egal, voturile valabile exprimate de membrii Comitetului executiv cu drept de reprezentare sunt decisive. Dacă există și o cravată, moțiunea este respinsă.
    Biroul poate, de asemenea, să ia decizii sub formă de text prin difuzare, prin telefon, prin videoconferință sau în cadrul unei reuniuni mixte, constând în prezența fizică la locul de desfășurare a reuniunii și în participarea prin mijloace electronice.
    Deciziile luate se înregistrează fără întârziere.
  5. Membrii Consiliului Director sunt aleși pentru o perioadă de doi ani. Aceștia vor rămâne în funcție până la alegerea unui nou consiliu. La fiecare adunare generală este posibilă realegerea anticipată a membrilor individuali sau a întregului consiliu de administrație printr-un vot constructiv de neîncredere.
    În cazul în care un membru al Comitetului executiv demisionează înainte de încheierea mandatului său, Comitetul executiv poate numi, prin decizie unanimă, o persoană ulterioară în cadrul Comitetului executiv până la următoarea Adunare generală ordinară. Următoarea reuniune a membrilor poate alege un membru supleant pentru durata rămasă a mandatului.
    În cazul în care mai mult de jumătate dintre membrii consiliului de administrație aleși pleacă, adunarea generală trebuie convocată în termen de opt săptămâni.
  6. Consiliul de administrație poate numi delegați și poate înființa grupuri de lucru pentru îndeplinirea anumitor sarcini. Vorbitorii grupurilor de lucru ar trebui să fie membri ADFC.

§ 10 Dizolvarea asociației și separarea activelor

  1. ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus se dizolvă printr-o reuniune extraordinară a membrilor convocată special în acest scop, în cadrul căreia cel puțin 50% sunt prezenți toți alegătorii, dintre care 75 sunt% Trebuie să fi fost de acord. Dacă acest lucru nu este îndeplinit, dizolvarea poate fi decisă cel mai devreme două luni mai târziu, într-o nouă reuniune de dizolvare cu aceeași majoritate a alegătorilor prezenți. Aceste dispoziții sunt menționate în mod specific în invitații.
  1. După ce dizolvarea a fost decisă, Comitetul executiv în sensul articolului 26 din Codul civil german (BGB) rămâne în funcție până când toate datoriile au fost acoperite și activele asociației au fost transferate succesorului legal.
  2. În caz de dizolvare a asociației sau de desființare a scopurilor privilegiate din punct de vedere fiscal, patrimoniul asociației va fi transferat către Allgemeine Deutschen Fahrrad-Club, Landesverband Hessen e.V., privilegiată din punct de vedere fiscal, care le va utiliza în mod direct și exclusiv în scopuri caritabile. În cazul în care aceasta nu mai există, activele cu alocarea menționată mai sus revin Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. la nivel federal, în măsura în care aceasta este recunoscută ca o societate privilegiată din punct de vedere fiscal în sensul articolului 51 și următoarele din AO. În cazul în care nici ADFC Hessen, nici ADFC nu sunt recunoscute ca fiind o societate autorizată din punct de vedere fiscal la nivel federal, activele ADFC Wiesbaden/Rheingau-Taunus revin unei societăți privilegiate din punct de vedere fiscal acceptate de administrația fiscală și care urmează să fie stabilită ulterior prin dizolvare în scopuri exclusiv și direct caritabile, în special pentru protecția mediului sau prevenirea accidentelor.

 

Prin intermediul butonului de mai jos puteți descărca statutul actual al ADFC Kreisverband Wiesbaden/Rheingau-Taunus e.V. în format PDF.