Статут Загальнонімецького велосипедного клубу Kreisverband Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V.

07.01.2026 року реєстрація відбулася на реєстровому аркуші ВР 6087.

§ 1 Назва, зареєстрований офіс, робочий рік, реєстрація

1. * Асоціація називається Allgemeine Deutscher Fahrrad-Club Kreisverband Wiesbaden / Rheingau-Taunus e.V., скорочено ‘ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus’ і відповідає за столицю штату Wiesbaden і Rheingau-Taunus-Kreis.
2. Базується у Вісбадені.
3. Фінансовим роком асоціації є календарний рік.
4. Асоціація зареєстрована в реєстрі об'єднань.
5. Асоціація є організацією Загальнонімецького велосипедного клубу (ADFC на федеральному рівні) та Загальнонімецького велосипедного клубу Landesverband Hessen e.V. (ADFC Hessen), статути яких визнані обов'язковими.

§ 2 Мета об'єднання

Метою ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus є сприяння запобіганню нещасним випадкам, консультаціям споживачів та захисту споживачів, запобіганню злочинності, охороні здоров'я, природі та охороні навколишнього середовища та спорту, а також добробуту молоді в столиці штату Вісбаден та в районі Рейнгау-Таунус незалежним і політично нейтральним способом. Мета асоціації реалізується через популяризацію велоспорту.

Зокрема, шляхом:

1.  співпраця з органами державної влади, виборними представниками, організаціями та громадськістю з метою вдосконалення правових та соціальних основ та можливостей велосипедного руху на благо навколишнього середовища та охорони природи;
2.  розвиток, поширення та підтримка підходів та зусиль щодо заспокоєння дорожнього руху шляхом впливу на вибір транспортних засобів на користь немоторизованого транспорту, зокрема шляхом збільшення частки велосипедного руху на всіх дорогах з метою запобігання аваріям та захисту навколишнього середовища;
3.  співпраця з іншими національними та міжнародними асоціаціями, громадянськими ініціативами, організаціями та окремими особами, які займаються питаннями охорони навколишнього середовища та природи, заспокоєння та безпеки дорожнього руху, покращення умов життя в містах та сільській місцевості, молодіжної роботи та здоров'я;
4. організація лекційних, навчальних та практичних заходів, зокрема з метою підвищення безпеки дорожнього руху;
5. здійснення заходів щодо запобігання крадіжці велосипедів та повернення викрадених велосипедів. Зокрема, кодування велосипедів у співпраці з органами поліції служить для розслідування та запобігання крадіжці велосипедів (кримінальна профілактика);
6. розробка, просування або здійснення заходів щодо інтеграції велосипедів з громадським пасажирським транспортом через достатню пропускну здатність для перевезення велосипедів, впорядковане та безпечне зберігання велосипедів, забезпечення прокату велосипедів на станціях та іншими відповідними засобами;
7. сприяння здоров'ю та фізичним вправам через організацію велосипедних турів, зокрема для непідготовлених велосипедистів та включаючи навчання з безпеки дорослих;
8. популяризація велоспорту як популярного та масового виду спорту через організацію спортивних велосипедних турів та інших велосипедних заходів;
9. реалізація транспортних освітніх заходів та проектів (велокурси, велотури для сімей з дітьми, транспортна освіта), а також формування молодіжних груп для сприяння добробуту молоді;
10. інформування та навчання членів асоціації та створення незалежного від продукту інформаційного матеріалу для консультацій споживачів, пов'язаних з велосипедами;
11. безкоштовні консультації громадськості щодо використання велосипедів;
12. просування велосипедних технологій та придатності для транспорту та повсякденного використання велосипедів.

§ 3 Статус неприбутковості

1. * ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus переслідує виключно і безпосередньо благодійні цілі в значенні розділу ‘Tax-privileged purposes’ Податкового кодексу. Асоціація є самовідданою. Вона не переслідує, перш за все, своїх економічних цілей.
2. Кошти об'єднання можуть бути використані лише для статутних цілей. Як члени, члени не отримують жодних пожертвувань з фондів асоціації. Жодній особі не можуть надаватися переваги витрати, чужі меті об'єднання або непропорційно висока винагорода.
3. Вся діяльність в рамках членства в ADFC є добровільною, якщо інше не передбачено нижче або окремими угодами. Відповідні витрати, понесені в роботі асоціації відповідно до статутів, будуть відшкодовані за фактом доказування. Дозволяється фіксоване відшкодування витрат. У разі необхідності та в кожному окремому випадку Рада директорів вирішує, чи отримують члени та члени Ради директорів, які працюють на добровільних засадах, допомогу на витрати до максимального розміру допомоги на добровільну роботу або допомоги на навчання відповідно до чинного EStG. Рішення про таку платну діяльність асоціації приймається Правлінням більшістю 2/3 поданих дійсних голосів. Рішення про зміст договору та розірвання договору приймається Правлінням простою більшістю поданих дійсних голосів.

§ 4 Членство

1. ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus має особистих членів і спонсорів.
2. Всі фізичні особи можуть стати особистими членами.
3. Спонсорськими членами можуть стати такі фізичні або юридичні особи або об'єднання, які готові сприяти досягненню мети об'єднання в ідеальний і матеріальний спосіб.
4. Члени ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus також є членами ADFC на федеральному рівні та ADFC Hessen. Членство базується на поточному місці проживання, повідомленому членом, і, у випадку корпорацій, на їх зареєстрованому офісі. При прямому запиті член може бути присвоєний іншій структурі.

§ 5 Початок і кінець членства

1. Членство члена, який вже проживає в столиці штату Вісбаден або в Рейнгау-Таунус-Крейс, починається зі вступу до ADFC на федеральному рівні. Крім того, членство члена ADFC на федеральному рівні в ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus починається з повідомлення про переїзд до столиці штату Wiesbaden або району Rheingau-Taunus або через бажане призначення ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus.
2. Членство в ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus закінчується припиненням членства в ADFC на федеральному рівні, з повідомленням про вихід зі столиці штату Wiesbaden або району Rheingau-Taunus або з бажаним присвоєнням іншій структурі ADFC.
3. Після закінчення членства або розпуску об'єднання члени не мають претензій до активів об'єднання. Зобов'язання щодо внесків за поточний період вкладу не закінчується.
4. Усі інші питання на початку та наприкінці членства регулюються статутом Загального німецького велосипедного клубу (Allgemeines Deutschen Fahrrad-Clubs e.V.) на федеральному рівні.

§ 6 Права та обов'язки членів

1. Всі особи, які досягли 12-річного віку, мають місце і голосують на загальних зборах асоціації. Ви маєте право голосу. Неповнолітні користуються правом голосу особисто. Для того, щоб стати кандидатом, зазвичай необхідно досягти 18-річного віку. Генеральна Асамблея може допускати винятки.
2. Члени зобов'язані сприяти меті асоціації та сплачувати внесок на федеральному рівні відповідно до положень Загального німецького велосипедного клубу.

§ 7 Органи Асоціації

1. Органами ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus є:
   а) Генеральної Асамблеї;
   б) Рада директорів.
2. ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus відповідає за всі питання, що мають міжрайонне значення (зокрема, координація інформаційної системи, політичних рішень та контактів, які виходять за межі окремих зон відповідальності місцевих асоціацій та робочих груп), а також зв'язок з іншими районними асоціаціями та ADFC Hessen. При цьому вона координує та представляє інтереси своїх місцевих асоціацій та робочих груп. Крім того, ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus відповідає за всі питання для столиці штату Вісбаден та муніципалітетів району Рейнгау-Таунус, які не мають власної місцевої асоціації ADFC.
3. Члени асоціації можуть утворювати місцеві асоціації та робочі групи за погодженням з радою директорів. Вони діють незалежно в межах своєї компетенції для просування статутних цілей ADFC.
4. Місцеві асоціації та робочі групи ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus також можуть працювати разом у узгодженому регіоні через райони та національні кордони та з іншими асоціаціями в регіональній робочій групі.

§ 8 Загальні збори

1. Загальні збори ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus складаються з членів асоціації. Він скликається раз на рік.
2. Найвищим органом Асоціації є Загальні збори. Він приймає рішення з усіх питань асоціації та поправок до статутів.
   Їхніми регулярними завданнями є:
   
   1. отримання звіту про діяльність та касового звіту Правління та звіту аудиторів;
   2. рішення про звільнення з посади Ради директорів;
   3. обрання Ради директорів та аудиторів;
   4. * обрання делегатів Національних зборів Загального німецького велосипедного клубу, Landesverband Hessen e.V. .
3. Загальні збори скликаються Виконавчою радою у письмовій формі разом із порядком денним протягом чотирьох тижнів. Запрошення також може бути надіслано електронною поштою членам асоціації, адреса електронної пошти яких відома асоціації. Запрошення вважається отриманим членом, якщо воно адресоване на останню адресу або адресу електронної пошти, надану членом асоціації.
   Крім того, дозволяється публікація на домашній сторінці ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus. Позачергові Загальні збори проводяться за рішенням Ради директорів або за письмовою заявою, що містить мету та причини не менше 10% своїх членів. У разі внесення змін до статутів цей запит повинен містити предмет рішення.
   Позачергові Загальні збори мають термін повідомлення - два тижні. Періоди запрошень завжди починаються з розподілу або відправки.

4. Всі члени, які досягли 12-річного віку, мають право подати заявку на участь у загальних зборах. Кінцевий термін подання заяв - два тижні, а у разі позачергових загальних зборів - вісім днів. Заяви, подані вчасно, повинні бути негайно доступні членам (наприклад, на домашній сторінці районної асоціації). Заявки, отримані із запізненням, підлягають затвердженню Генеральною Асамблеєю.
   
   1. Заявки, подані після закінчення терміну подання заявок, можуть бути включені до порядку денного більшістю поданих дійсних голосів за умови, що вони стосуються лише обговорення предмета.
   2. Якщо порядок денний має бути продовжений рішенням, необхідна більшість у три чверті поданих дійсних голосів.
   3. Запити на порядок денний та питання порядку денного приймаються в будь-який час
   4. Заявки на внесення змін до статуту більше не допускаються після закінчення терміну подання заявок.
5. Генеральна Асамблея має кворум, якщо вона скликана відповідно до її статутів. Рішення, як правило, приймаються простою більшістю поданих дійсних голосів. Таким чином, відмова не береться до уваги. Рівність голосів - це відмова. У разі внесення змін до статуту необхідна більшість у дві третини голосів присутніх членів. Зміна мети об'єднання може бути вирішена тільки одноголосно.
6. Кожен член Генеральної Асамблеї має один голос. Голосування неможливе.
7. На виборах обирається особа, яка отримала більше половини наданих дійсних стимулів. Таким чином, відмова не береться до уваги. Якщо ніхто не отримав більше половини дійсних подразників, поданих у першому бюлетені, проводиться другий тур між двома кандидатами, які отримали найкращі та другі найкращі результати. Потім вирішується, хто набрав найбільше голосів у другому турі виборів.
   За резолюцією Генеральної Асамблеї більшістю у дві третини поданих дійсних голосів можливі позаблокові вибори (вибори за списками/блокові вибори) за умови, що кількість кандидатів не перевищує кількість посад, які підлягають присудженню. * Список містить імена кандидатів та бажану посаду – у разі обрання ради директорів, яка має право представляти або брати участь.

8. Генеральна Асамблея збирається публічно. Він може, на прохання члена, прийняти рішення про виключення громадськості.
9. Протокол складається Загальними зборами, які відображають резолюції Загальних зборів і розглядаються і підписуються членом Асамблеї і членом Ради директорів.
10. Генеральна Асамблея обирає двох аудиторів строком на два роки. Аудитори не є членами Ради директорів і не виконують жодних інших функцій у структурі, відповідальній за фінансові чи адміністративні рішення.

§ 9 Рада директорів

1. Представницька рада відповідно до § 26 BGB, яка представляє асоціацію в судовому та позасудовому порядку, складається щонайменше з трьох, максимум п'яти членів, один з яких бере на себе роль фінансового директора.
   Крім членів Виконавчої ради, які мають право представляти, може бути призначено до трьох членів Виконавчої ради. Вони мають повне право голосувати за рішення ради директорів, але не можуть представляти асоціацію в суді або поза судом відповідно до § 26 BGB.
   По можливості дошка повинна бути заповнена на паритетній основі.
2. Відповідно до розділу 26 Цивільного кодексу Німеччини (BGB), асоціація представлена в суді та поза судом двома членами правління, які мають право представляти асоціацію. Фінансовий директор та ще один член Виконавчої ради, який має право представляти Компанію, мають одноосібне право підпису.
3. Правління несе відповідальність за щоденне управління бізнесом та виконання резолюцій Генеральної Асамблеї. Він може прийняти свої власні правила процедури.
4. Рада директорів має кворум, якщо присутні не менше половини її членів, принаймні один з яких має право представляти Раду директорів.
   Рішення Правління приймаються простою більшістю поданих дійсних голосів. Якщо голосування призводить до рівної кількості голосів, дійсні голоси, подані членами Виконавчої ради, які мають право представляти, є вирішальними. Якщо також є краватка, рух відхиляється.
   Бюро також може приймати свої рішення в текстовій формі шляхом звернення, телефонії, відеоконференції або на змішаному засіданні, що складається з фізично присутніх на місці проведення засідання та учасників електронними засобами.
   Прийняті рішення записуються без затримок.
5. Члени Ради директорів обираються строком на два роки. Вони залишаться на посаді, поки не буде обрано нову раду. Дострокове переобрання окремих членів або всієї ради директорів шляхом конструктивного вотуму недовіри можливе на всіх загальних зборах.
   Якщо член Виконавчої ради подає у відставку до закінчення терміну повноважень, Виконавча рада може одностайним рішенням призначити наступну особу до складу Виконавчої ради до наступних Загальних зборів. Чергові збори членів можуть обирати заступника члена на залишок строку повноважень.
   Якщо виїжджає більше половини обраних членів правління, загальні збори повинні бути скликані протягом восьми тижнів.
6. Рада директорів може призначати делегатів і створювати робочі групи для виконання певних завдань. Спікери робочих груп повинні бути членами ADFC.

§ 10 Розпуск об'єднання та прив'язка активів

1. ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus розпускається позачерговими зборами членів, скликаними спеціально для цієї мети, на яких не менше 50% Присутні всі виборці, з яких 75% Мабуть, погодився. Якщо це не буде виконано, рішення про розпуск може бути вирішене не раніше, ніж через два місяці на новій нараді з розпуску з тією ж більшістю присутніх виборців. Ці положення повинні бути конкретно зазначені в запрошеннях.

2. Після того, як рішення про розпуск було прийнято, Виконавча рада у значенні розділу 26 Цивільного кодексу Німеччини (BGB) залишається на посаді до тих пір, поки всі зобов'язання не будуть покриті, а активи асоціації не будуть передані правонаступнику.
3. У разі ліквідації об'єднання або скасування пільгових для оподаткування цілей активи об'єднання переходять до пільгового для оподаткування Allgemeine Deutschen Fahrrad-Club, Landesverband Hessen e.V., який використовує їх безпосередньо та виключно для благодійних цілей. Якщо цього більше не існує, активи з вищезазначеним цільовим призначенням потрапляють до Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. на федеральному рівні, оскільки це визнається податковою привілейованою корпорацією у значенні §§ 51 et seq. AO. Якщо ні ADFC Hessen, ні ADFC не визнаються як корпорація, схвалена податками на федеральному рівні, активи ADFC Wiesbaden / Rheingau-Taunus потрапляють до корпорації, привілейованої податковою інспекцією, яка згодом буде визначена рішенням зборів про розпуск виключно та безпосередньо для благодійних цілей, зокрема для захисту навколишнього середовища або запобігання нещасним випадкам.

За допомогою кнопки нижче ви можете завантажити поточні статути ADFC Kreisverband Wiesbaden/Rheingau-Taunus e.V. у форматі PDF.